Monster - Andradece перевод на французский

Monster

You better watch out
'Cuz you're the blame for this mess I've made
You just a memory don't pretend to be friends again we'll never be
Whoa
The demons laugh angels help out me out
Hide your family hide your friends
From this Monster you made of me

A different plan the same results
How many problems you people cause you leave me in awe
I get panic attacks causing me to break all the locks
If you expected Chase well sorry you're not anymore Lord
My flaws chewing up and down on my flesh
I cry for help but nobody seem to hear I said
Lord forgive me 'cuz your people bout to see who I am
No holding back, I'm exposing everything that you did (look)
I'm no longer your friend you done murdered us both
Now no closer than state you will get
You had the nerve to cut me of well I'm at it again
And its no use trynna tarnish my rep I call you
out you split fueling the fire wit' malice intent
We ain't finished until you fix all the damage you left
This knife in my back poking out the side of my ribs
It's funny how jealously can spark a turn of events

You better watch out
'Cuz you're the blame for this mess I've made
You just a memory don't pretend to be friends again we'll never be
Whoa
The demons laugh angels help out me out
Hide your family hide your friends
From this Monster you made of me

This group of people, they know who I am
They remind me of the reason I live
They wear the face of a cult they convinced that
They better than us they insecure so they blame it on us
They just following rules 'cuz
that's the only way they know to get off
"You ain't saved till you follow the law"
What's perfection to y'all?
I'd rather not get involved
But you boil my blood
A Pyromaniac burning the Holy Quran
This depression is strong I ain't worthy of a dime that I got
I ain't worried if you like me or not my fingers know what to write
I'm journalizing my life and I'll be damned if you get me to stop
Y'all deserve the fakest people award you provoked my walls
The vandalism covers my front door
I'll lay your face on a bike and drag the rest to the
Porch, white collared Jehovah witness you can kiss my floors

You better watch out
'Cuz you're the blame for this mess I've made
You just a memory don't pretend to be friends again we'll never be
Whoa
The demons laugh angels help out me out
Hide your family hide your friends
From this Monster you made of me

The mirror breaks when I look up to it
I've had enough tryin' fix what's ruined
And my scars ain't useless they show me how to write my music
I done searched for years and still haven't found my purpose
I was made in a prison
The time that I saw light was the just widow-panes pretendin'
They said the deadline passed there ain't no way you gonna make it
But Ye ain't the only person wit' Late Registration
Y'all made this monster
I do drop bombs first, independent I don't need your sponsors
If you ain't a fan of the work, don't worry my hands won't touch yours
A raw spitta' designed to invade and conquer Oh lord
Some thinking hate is all I do
Like that's the program I default to
But my life's too dark and that's the one thing I
Cannot choose I accept the weight I hold on to I suggest

You better watch out
'Cuz you're the blame for this mess I've made
You just a memory don't pretend to be friends again we'll never be
Whoa
The demons laugh angels help out me out
Hide your family hide your friends
From this Monster you made of me

Monstre

Tu ferais mieux de faire attention
Parce que tu es responsable de ce chaos que j'ai créé
Tu n'es qu'un souvenir, ne fais pas semblant d'être à nouveau mon ami, on ne le sera plus jamais
Whoa
Les démons rient, les anges, aidez-moi
Cache ta famille, cache tes amis
De ce Monstre que tu as fait de moi

Un plan différent, les mêmes résultats
Combien de problèmes vous causez, vous me laissez sans voix
J'ai des crises de panique qui me font briser tous les verrous
Si tu t'attendais à Chase, eh bien désolé, tu n'y es plus, Seigneur
Mes défauts me rongent la chair
J'appelle à l'aide, mais personne ne semble m'entendre
Seigneur, pardonne-moi, car tes gens vont voir qui je suis
Sans retenue, je révèle tout ce que tu as fait (regarde)
Je ne suis plus ton ami, tu nous as tués tous les deux
Maintenant, tu ne t'approcheras pas plus que ça
Tu as eu le culot de me couper, eh bien je recommence
Et ça ne sert à rien d'essayer de ternir ma réputation, je te dénonce
Tu alimentes le feu avec des intentions malveillantes
On n'en a pas fini tant que tu n'auras pas réparé tous les dégâts que tu as causés
Ce couteau dans mon dos qui sort de mes côtes
C'est drôle comme la jalousie peut déclencher un retournement de situation

Tu ferais mieux de faire attention
Parce que tu es responsable de ce chaos que j'ai créé
Tu n'es qu'un souvenir, ne fais pas semblant d'être à nouveau mon ami, on ne le sera plus jamais
Whoa
Les démons rient, les anges, aidez-moi
Cache ta famille, cache tes amis
De ce Monstre que tu as fait de moi

Ce groupe de personnes, ils savent qui je suis
Ils me rappellent la raison pour laquelle je vis
Ils ont le visage d'une secte, ils sont convaincus que
Ils sont meilleurs que nous, ils sont complexés alors ils nous en blâment
Ils suivent juste les règles parce que
C'est la seule façon qu'ils connaissent pour s'en sortir
"Tu n'es pas sauvé tant que tu ne suis pas la loi"
Qu'est-ce que la perfection pour vous ?
Je préfère ne pas m'impliquer
Mais vous me faites bouillir le sang
Un pyromane brûlant le Saint Coran
Cette dépression est forte, je ne mérite pas un centime de ce que j'ai
Je ne m'inquiète pas si tu m'aimes ou non, mes doigts savent quoi écrire
Je consigne ma vie et je serai damné si tu me fais arrêter
Vous méritez le prix des personnes les plus fausses, vous avez provoqué mes murs
Le vandalisme recouvre ma porte d'entrée
Je vais poser ton visage sur un vélo et traîner le reste jusqu'au
Porche, Témoin de Jéhovah en col blanc, tu peux embrasser mon sol

Tu ferais mieux de faire attention
Parce que tu es responsable de ce chaos que j'ai créé
Tu n'es qu'un souvenir, ne fais pas semblant d'être à nouveau mon ami, on ne le sera plus jamais
Whoa
Les démons rient, les anges, aidez-moi
Cache ta famille, cache tes amis
De ce Monstre que tu as fait de moi

Le miroir se brise quand je le regarde
J'en ai assez d'essayer de réparer ce qui est ruiné
Et mes cicatrices ne sont pas inutiles, elles me montrent comment écrire ma musique
J'ai cherché pendant des années et je n'ai toujours pas trouvé mon but
J'ai été créé dans une prison
Le temps où j'ai vu la lumière n'était que des vitres qui faisaient semblant
Ils ont dit que la date limite était passée, il n'y a aucun moyen que tu y arrives
Mais Ye n'est pas la seule personne avec une Inscription tardive
Vous avez créé ce monstre
Je largue les bombes en premier, indépendant, je n'ai pas besoin de vos sponsors
Si tu n'es pas fan du travail, ne t'inquiète pas, mes mains ne toucheront pas les tiennes
Un cracheur brut conçu pour envahir et conquérir, Oh Seigneur
Certains pensent que la haine est tout ce que je fais
Comme si c'était le programme par défaut
Mais ma vie est trop sombre et c'est la seule chose que je
Ne peux pas choisir, j'accepte le poids que je porte, je suggère

Tu ferais mieux de faire attention
Parce que tu es responsable de ce chaos que j'ai créé
Tu n'es qu'un souvenir, ne fais pas semblant d'être à nouveau mon ami, on ne le sera plus jamais
Whoa
Les démons rient, les anges, aidez-moi
Cache ta famille, cache tes amis
De ce Monstre que tu as fait de moi