Текст песни и перевод на английский Andy Borg - Deine Träume kann dir keiner nehmen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deine Träume kann dir keiner nehmen
Your Dreams, No One Can Take Them Away
Ein
Herz,
das
schlägt
auch
irgendwo
für
Dich,
A
heart
beats
somewhere
for
you
too,
bist
Du
auch
heut'allein
.
even
if
you're
alone
tonight.
Es
kommt
ein
Tag,
da
weiß
ich
ganz
bestimmt,
There
will
come
a
day,
I
know
for
sure,
da
wird
es
anders
sein.
when
things
will
be
different.
Deine
Tränen,
Your
tears,
sind
vergessen
und
ich
werde
mich
mit
dir
dann
freu'n
.
will
be
forgotten,
and
I
will
rejoice
with
you
then.
.Deine
Träume
kann
Dir
keiner
nehmen,
Your
dreams,
no
one
can
take
them
away,
dafür
sind
sie
viel
zu
schön
.
they
are
far
too
beautiful.
Deine
Träume
kannst
Du
nur
verschenken
.
Your
dreams,
you
can
only
give
them
away.
Einer
wird
sie,
wie
Du
versteh'n...
Someone
will
understand
them,
just
like
you...
Ich
weiß,
man
hat
Dir
oft
so
weh
getan,
I
know,
you've
often
been
hurt,
auch
das
geht
mal
vorbei
.
but
that
too
shall
pass.
Vieleicht
klopft
heut'
das
Glück
an
Deine
Tür,
Maybe
luck
will
knock
on
your
door
today,
dann
gib
es
nie
mehr
frei
.
then
never
let
it
go.
Du
hast
lange
warten
müssen,
You've
had
to
wait
a
long
time,
und
darunm
bleibt
es
Dir
auch
lange
treu.
and
that's
why
it
will
stay
with
you
for
a
long
time.
.Deine
Träume
kann
Dir
keiner
nehmen,
Your
dreams,
no
one
can
take
them
away,
dafür
sind
sie
viel
zu
schön
.
they
are
far
too
beautiful.
Deine
Träume
kannst
Du
nur
verschenken
.
Your
dreams,
you
can
only
give
them
away.
Einer
wird
sie,
wie
Du
versteh'n...
Someone
will
understand
them,
just
like
you...
Ein
neuer
Tag
beginnt,
A
new
day
begins,
Dein
Kummer
verfliegt
im
Wind
.
Your
sorrow
fades
in
the
wind.
.Deine
Träume
kann
Dir
keiner
nehmen,
Your
dreams,
no
one
can
take
them
away,
dafür
sind
sie
viel
zu
schön
.
they
are
far
too
beautiful.
Deine
Träume
kannst
Du
nur
verschenken
.
Your
dreams,
you
can
only
give
them
away.
Einer
wird
sie,
wie
Du
versteh'n...
Someone
will
understand
them,
just
like
you...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Bruhn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.