沒有戀愛的日子 - Andy Hui перевод на английский

沒有戀愛的日子

電影的主角少不免戀愛
結束跟開始都不意外
現實生活互愛的人如果道別了
誰 知道未來

唱機的聲音哭泣了幾次
唱出多少傷心的故事
但是哀悼流淚直到你不再在意
便要終止

沒有戀愛都要過得好
有這麼多的東西可以更苦惱
曾明白幸福的感覺值得一生也鼓舞
仍無遺憾昨日旅途
沒有戀愛都要過得好
有這麼多的青春可以去消耗
仍能活得好不靠回憶 不需要雙數
我們會開心 我知道
我們有一天 會做到

唱機的聲音反覆到蒼老
幸福的光陰怎可卻步
但願今日難受愉快也得到回報
讓我禱告

沒有戀愛都要過得好
有這麼多的東西可以更苦惱
曾明白幸福的感覺值得一生也鼓舞
仍無遺憾昨日旅途
沒有戀愛都要過得好
有這麼多的青春可以去消耗
仍能活得好不靠回憶 不需要雙數
我們會開心 我知道
各自各開心 到終老

No Feelings

The protagonist of a film always falls in love
The end and the beginning are not surprising
In real life, if people who love each other say goodbye
Who knows the future

The sound of the player cried several times
And expressed many sad stories
And when you mourned and cried until you don't care
You end it

We have to live well without love
There are so many things we can worry about
We used to understand the feeling of happiness, which always encourages us
Still no regrets for the journey yesterday
We have to live well without love
There are so many youths to spend
We can still live well without memories or need an even number
We shall be happy, I know
One day, we will

The sound of the player repeated over and over until it's out of order
How can we resist the time of happiness
Hopefully all the hardships and pleasures today will be rewarded
Let me pray

We have to live well without love
There are so many things we can worry about
We used to understand the feeling of happiness, which always encourages us
Still no regrets for the journey yesterday
We have to live well without love
There are so many youths to spend
We can still live well without memories or need an even number
We shall be happy, I know
We live happily alone, until the end.