Текст песни и перевод на француский Andy & The Rockets - Ghost in this Town
I
think
about
you
now
and
then
Je
pense
à
toi
de
temps
en
temps
Memories
keeps
on
turning
Les
souvenirs
ne
cessent
de
tourner
I
hear
voices
in
my
head
J'entends
des
voix
dans
ma
tête
And
the
stars
keeps
on
burning
Et
les
étoiles
continuent
de
brûler
I've
been
picking
up
the
pieces
J'ai
ramassé
les
morceaux
The
pieces
from
a
broken
heart
Les
morceaux
d'un
cœur
brisé
When
I
run
for
my
life
in
the
middle
of
the
night
Quand
je
cours
pour
ma
vie
au
milieu
de
la
nuit
Scream
and
shout
and
I
can't
get
out
Je
crie
et
je
hurle
et
je
ne
peux
pas
m'échapper
When
I'm
gone,
gone,
gone
Quand
je
suis
parti,
parti,
parti
Can't
hold
on,
on,
on
Je
ne
peux
pas
tenir,
tenir,
tenir
Once
I
see
the
shadows
of
you
Dès
que
je
vois
ton
ombre
I'll
see
you
around
Je
te
verrai
partout
I'm
just
a
ghost
in
this
town
Je
ne
suis
qu'un
fantôme
en
ville
I
tried
to
be
a
better
man
J'ai
essayé
d'être
un
homme
meilleur
But
down
the
road
there's
no
returning
Mais
sur
cette
route,
il
n'y
a
pas
de
retour
Because
of
everything
I
said
À
cause
de
tout
ce
que
j'ai
dit
With
the
mistakes
we
must
be
learning
De
nos
erreurs,
nous
devons
apprendre
But
we'll
just
keep
on
dancing
Mais
nous
continuerons
à
danser
To
the
rhythm
of
those
broken
hearts
Au
rythme
de
ces
cœurs
brisés
When
I
run
for
my
life
in
the
middle
of
the
night
Quand
je
cours
pour
ma
vie
au
milieu
de
la
nuit
Scream
and
shout
and
I
can't
get
out
Je
crie
et
je
hurle
et
je
ne
peux
pas
m'échapper
When
I'm
gone,
gone,
gone
Quand
je
suis
parti,
parti,
parti
Can't
hold
on,
on,
on
Je
ne
peux
pas
tenir,
tenir,
tenir
Once
I
see
the
shadows
of
you
Dès
que
je
vois
ton
ombre
I'll
see
you
around
Je
te
verrai
partout
I'm
just
a
ghost
in
this
town
Je
ne
suis
qu'un
fantôme
en
ville
When
I
run
for
my
life
in
the
middle
of
the
night
Quand
je
cours
pour
ma
vie
au
milieu
de
la
nuit
Scream
and
shout
and
I
can't
get
out
Je
crie
et
je
hurle
et
je
ne
peux
pas
m'échapper
When
I'm
gone,
gone,
gone
Quand
je
suis
parti,
parti,
parti
Cant
hold
on,
on,
on
Je
ne
peux
pas
tenir,
tenir,
tenir
Once
I
see
the
shadows
of
you
Dès
que
je
vois
ton
ombre
Sometimes
I
run
for
my
life
in
the
middle
of
the
night
Parfois,
je
cours
pour
ma
vie
au
milieu
de
la
nuit
Scream
and
shout
and
I
can't
get
out
Je
crie
et
je
hurle
et
je
ne
peux
pas
m'échapper
When
I'm
gone,
gone,
gone
Quand
je
suis
parti,
parti,
parti
Cant
hold
on,
on,
on
Je
ne
peux
pas
tenir,
tenir,
tenir
Once
I
see
the
shadows
of
you
Dès
que
je
vois
ton
ombre
I'll
see
you
around
Je
te
verrai
partout
I'm
just
a
ghost
in
this
town
Je
ne
suis
qu'un
fantôme
en
ville
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.