Andy & The Rockets - Tick Tick Boom - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Andy & The Rockets - Tick Tick Boom




Tick Tick Boom
Tic Tac Boum
I can't find words for what to say
Je ne trouve pas les mots pour dire
Since the day you went in my way
Depuis le jour tu es entrée dans ma vie
Burning feelings fight in my chest
Des sentiments brûlants se battent dans ma poitrine
The thoughts of being part of your nest
L'idée de partager ton nid
Should I try to tell you
Devrais-je essayer de te dire
I already love you
Que je t'aime déjà
Be my girl, be my world
Sois ma chérie, sois mon univers
Tonight
Ce soir
Boom tick tick boom
Boum tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
In the night time sky tonight
Dans le ciel nocturne ce soir
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
I can't help it falling down
Je ne peux m'empêcher de tomber amoureux
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
In the night time sky tonight
Dans le ciel nocturne ce soir
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
Your eyes are giving me the breeze
Tes yeux me donnent la brise
A breeze to live life and be pleased
Une brise pour vivre et être heureux
Eyes like stars and lips like a queen
Des yeux comme des étoiles et des lèvres comme une reine
We come together like the waves in the sea
Nous nous rejoignons comme les vagues de la mer
I have to tell you
Je dois te dire
I'll always love you
Que je t'aimerai toujours
Be my girl, be my world
Sois ma chérie, sois mon univers
Tonight
Ce soir
Boom tick tick boom
Boum tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
In the night time sky tonight
Dans le ciel nocturne ce soir
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
I can't help it falling down
Je ne peux m'empêcher de tomber amoureux
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
In the night time sky tonight
Dans le ciel nocturne ce soir
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
One night stands come and go
Les aventures d'un soir vont et viennent
This is not one let me show
Ce n'en est pas une, laisse-moi te le montrer
Come on love, take my hand
Viens mon amour, prends ma main
Come on love, hand in hand
Viens mon amour, main dans la main
Boom tick tick boom
Boum tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
In the night time sky tonight
Dans le ciel nocturne ce soir
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
I can't help it falling down
Je ne peux m'empêcher de tomber amoureux
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum
In the night time sky tonight
Dans le ciel nocturne ce soir
Tick tick boom
Tic tac boum
Tick tick boom
Tic tac boum





Авторы: Chris Bergstrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.