Текст песни и перевод на француский Angel City - Sunrise

Sunrise

Talk to me, what are you doing
What are you thinking right now
Set me free, I'm just a prisoner to you

Time goes by
I'm still waiting forever and a day
But I thought I saw you yesterday
I thought those words I heard you say

When I look at the sunrise
Sunlight melts my fears away
When you live in this feeling
Don't ever let it go (don't ever let it go)
When I look at the starlight, it feels right
I want it on my mind
I'll set you free (I'll set you free, I'll set you free)

Look at me, what are you thinking
Tell me what you're seeing
Let me go if there's nothing you believe

Time goes by (time goes by)
I'm still waiting forever and a day
But I thought I saw you yesterday
I thought those words I heard you say

When I look at the sunrise
Sunlight melts my fears away
When you live in this feeling
Don't ever let it go (don't ever let it go)
When I look at the starlight, it feels right
I want it on my mind
I'll set you free (I'll set you free, I'll set you free)

Oh, sunrise

When I look at the sunrise
Sunlight melts my fears away
When you live in this feeling
Don't ever let it go (don't ever let it go)
When I look at the starlight, it feels right
I want it on my mind
I'll set you free (I'll set you free, I'll set you free)

When I look at the sunrise
Sunlight melts my fears away
When you live in this feeling
Don't ever let it go (don't ever let it)
(Don't ever let it go) When I look at the starlight
It feels right, I want it on my mind
I'll set you free (I'll set you free, I'll set you free)

Lever du soleil

Parle-moi, que fais-tu
A quoi penses-tu en ce moment
Libère-moi, je ne suis qu'une prisonnière pour toi

Le temps passe
J'attends toujours, pour toujours et un jour
Mais j'ai cru te voir hier
J'ai cru comprendre ces mots que tu as dits

Quand je regarde le lever du soleil
La lumière du soleil fait fondre mes peurs
Quand tu vis dans ce sentiment
Ne le laisse jamais partir (ne le laisse jamais partir)
Quand je regarde la lumière des étoiles, ça me semble juste
Je veux qu'il soit dans mon esprit
Je te libérerai (je te libérerai, je te libérerai)

Regarde-moi, à quoi penses-tu
Dis-moi ce que tu vois
Laisse-moi partir s'il n'y a rien que tu crois

Le temps passe (le temps passe)
J'attends toujours, pour toujours et un jour
Mais j'ai cru te voir hier
J'ai cru comprendre ces mots que tu as dits

Quand je regarde le lever du soleil
La lumière du soleil fait fondre mes peurs
Quand tu vis dans ce sentiment
Ne le laisse jamais partir (ne le laisse jamais partir)
Quand je regarde la lumière des étoiles, ça me semble juste
Je veux qu'il soit dans mon esprit
Je te libérerai (je te libérerai, je te libérerai)

Oh, lever du soleil

Quand je regarde le lever du soleil
La lumière du soleil fait fondre mes peurs
Quand tu vis dans ce sentiment
Ne le laisse jamais partir (ne le laisse jamais partir)
Quand je regarde la lumière des étoiles, ça me semble juste
Je veux qu'il soit dans mon esprit
Je te libérerai (je te libérerai, je te libérerai)

Quand je regarde le lever du soleil
La lumière du soleil fait fondre mes peurs
Quand tu vis dans ce sentiment
Ne le laisse jamais partir (ne le laisse jamais)
(Ne le laisse jamais partir) Quand je regarde la lumière des étoiles
Ça me semble juste, je veux qu'il soit dans mon esprit
Je te libérerai (je te libérerai, je te libérerai)