Living Underground - Angus et Julia Stone перевод на французский

Living Underground

Can't see those things that move there
Thinking it wasn't living here
I didn't choose to stick around
Enough to know what it's about
There's all these worlds we wanna see
Carry me out from underneath
The rules are different when you done
Finding the room where we are one

I'm here but we're in a race
Is it all? In a certain place
Here we are and we come alive
I reflect here what's in front of you
And in the heart, we can try to find
Who we are, we can leave behind
Owners, everybody house proud

Living underground
Living underground
Living underground
Living underground

Trying to find my way home
Below, I'm running on my own
Hurry before they catch a trace
Until we find somewhere that's safe
A loss of what's in front of you
Trying to find my way to you
Waiting here on the dial tone
Alright if you can't be alone

I'm here then we come alive
Was it all? It's a different time
In my heart, and then we try a place
I reflect here with some funny years
Then we go, down the babbles of love
Here we are, in of what we're told
Owners, everybody house proud

Living underground
Living underground
Living underground
Living underground

Living underground
Living underground
Living underground
Living underground

Vivre Sous Terre

Je ne vois pas ces choses qui bougent là-bas
Pensant que ce n'était pas la vie ici
Je n'ai pas choisi de rester
Assez longtemps pour comprendre de quoi il s'agit
Il y a tous ces mondes que nous voulons voir
Emmène-moi loin de ce dessous
Les règles sont différentes quand on a fini
Trouver la pièce où nous ne faisons qu'un

Je suis là mais nous sommes dans une course
Est-ce tout? Dans un certain endroit
Nous voilà et nous prenons vie
Je reflète ici ce qui est devant toi
Et dans le cœur, nous pouvons essayer de trouver
Qui nous sommes, nous pouvons laisser derrière nous
Propriétaires, tout le monde fier de sa maison

Vivre sous terre
Vivre sous terre
Vivre sous terre
Vivre sous terre

J'essaie de trouver mon chemin vers la maison
En dessous, je cours seul
Dépêche-toi avant qu'ils ne trouvent une trace
Jusqu'à ce que nous trouvions un endroit sûr
Une perte de ce qui est devant toi
J'essaie de trouver mon chemin vers toi
J'attends ici la tonalité
D'accord si tu ne peux pas être seule

Je suis là puis nous prenons vie
Était-ce tout? C'est une époque différente
Dans mon cœur, et puis nous essayons un endroit
Je reflète ici quelques drôles d'années
Puis nous descendons, le long des murmures d'amour
Nous voilà, au cœur de ce qu'on nous dit
Propriétaires, tout le monde fier de sa maison

Vivre sous terre
Vivre sous terre
Vivre sous terre
Vivre sous terre

Vivre sous terre
Vivre sous terre
Vivre sous terre
Vivre sous terre