Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Je Ne Reviens Pas
Wenn ich nicht zurückkehre
Je
vous
protégerai,
au
risque
d'y
laisser
ma
vie
Ich
werde
euch
beschützen,
auch
wenn
es
mein
Leben
kostet.
Je
vous
protégerai,
quitte
à
en
payer
le
prix
Ich
werde
euch
beschützen,
selbst
wenn
ich
den
Preis
dafür
zahlen
muss.
Cachez-vous
là-bas,
je
pars
au
combat
Versteckt
euch
dort,
ich
ziehe
in
die
Schlacht.
Fuyez
ce
pays,
si
je
ne
reviens
pas
Flieht
aus
diesem
Land,
wenn
ich
nicht
zurückkehre.
Les
décombres
ont
caché
les
corps
Die
Trümmer
haben
die
Körper
verborgen.
Toutes
ces
bombes
ont
ravagé
les
sols
All
diese
Bomben
haben
den
Boden
verwüstet.
La
guerre
embellit
cet
enfer
Der
Krieg
verschönert
diese
Hölle.
Le
feu
achèvera
ce
qu'il
reste
de
nos
terres
Das
Feuer
wird
vollenden,
was
von
unserem
Land
übrig
ist.
Je
vous
protégerai,
au
risque
d'y
laisser
ma
vie
Ich
werde
euch
beschützen,
auch
wenn
es
mein
Leben
kostet.
Je
vous
protégerai,
quitte
à
en
payer
le
prix
Ich
werde
euch
beschützen,
selbst
wenn
ich
den
Preis
dafür
zahlen
muss.
Cachez-vous
là-bas,
je
pars
au
combat
Versteckt
euch
dort,
ich
ziehe
in
die
Schlacht.
Fuyez
ce
pays,
si
je
ne
reviens
pas
Flieht
aus
diesem
Land,
wenn
ich
nicht
zurückkehre.
Je
vous
protégerai
Ich
werde
euch
beschützen.
Je
vous
protégerai
Ich
werde
euch
beschützen.
Je
vous
protégerai
Ich
werde
euch
beschützen.
Je
vous
protégerai
Ich
werde
euch
beschützen.
Je
vous
protégerai,
au
risque
d'y
laisser
ma
vie
Ich
werde
euch
beschützen,
auch
wenn
es
mein
Leben
kostet.
Je
vous
protégerai,
quitte
à
en
payer
le
prix
Ich
werde
euch
beschützen,
selbst
wenn
ich
den
Preis
dafür
zahlen
muss.
Cachez-vous
là-bas,
je
pars
au
combat
Versteckt
euch
dort,
ich
ziehe
in
die
Schlacht.
Fuyez
ce
pays,
si
je
ne
reviens
pas
Flieht
aus
diesem
Land,
wenn
ich
nicht
zurückkehre.
Je
vous
protégerai,
au
risque
d'y
laisser
ma
vie
Ich
werde
euch
beschützen,
auch
wenn
es
mein
Leben
kostet.
Je
vous
protégerai,
quitte
à
en
payer
le
prix
Ich
werde
euch
beschützen,
selbst
wenn
ich
den
Preis
dafür
zahlen
muss.
Fuyez
ce
pays,
si
je
ne
reviens
pas
Flieht
aus
diesem
Land,
wenn
ich
nicht
zurückkehre.
Partez
donc
sans
moi,
si
je
meurs
au
combat
Geht
ohne
mich,
wenn
ich
in
der
Schlacht
sterbe.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Lo Re
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.