Devin - Yuna , Anthony Lo Re перевод на немецкий
J'ai
tout
abandonné
Ich
habe
alles
aufgegeben
J'étais
désespérée
Ich
war
verzweifelt
C'est
à
ce
moment-là
que
je
l'ai
croisé
In
diesem
Moment
bin
ich
ihm
begegnet
J'ai
été
lui
parler
Ich
sprach
ihn
an
J'étais
désemparée
Ich
war
ratlos
Devant
tous
ces
secrets
qu'il
m'a
révélés
Angesichts
all
der
Geheimnisse,
die
er
mir
offenbarte
Vous
qui
avez
la
divination
Ihr,
die
ihr
die
Gabe
der
Weissagung
habt
Vous
qui
connaissez
toutes
nos
passions
Ihr,
die
ihr
all
unsere
Leidenschaften
kennt
Pourquoi
avoir
choisi
cette
finalité
Warum
habt
ihr
dieses
Ende
gewählt
Vous
qui
avez
la
divination
Ihr,
die
ihr
die
Gabe
der
Weissagung
habt
Vous
qui
savez
où
nous
allons
Ihr,
die
ihr
wisst,
wohin
wir
gehen
Pourquoi
perdre
la
foi
en
l'Humanité
Warum
habt
ihr
den
Glauben
an
die
Menschheit
verloren
Devin
Seher
Voyez-vous
l'avenir
Devin
Seht
ihr
die
Zukunft,
Seherin?
Allez-vous
nous
sauver
Devin
Werdet
ihr
uns
retten,
Seherin?
Ou
allons-nous
mourir
demain
Oder
werden
wir
morgen
sterben?
Où
allons-nous
mourir
demain
Oder
werden
wir
morgen
sterben?
Personne
ne
me
croyait
Niemand
glaubte
mir
J'avais
beau
insister
Ich
bestand
darauf
Personne
ne
voulait
croire
à
tous
ces
secrets
Niemand
wollte
all
diesen
Geheimnissen
glauben
J'ai
voulu
leur
montrer
Ich
wollte
ihnen
zeigen
Ou
le
Devin
était
Wo
der
Seher
war
Personne
n'était
présent
où
l'on
s'est
croisés
Niemand
war
dort,
wo
wir
uns
begegneten
Vous
qui
avez
la
divination
Ihr,
die
ihr
die
Gabe
der
Weissagung
habt
Vous
qui
connaissez
toutes
nos
passions
Ihr,
die
ihr
all
unsere
Leidenschaften
kennt
Pourquoi
disparaître
dans
l'obscurité
Warum
verschwindet
ihr
in
der
Dunkelheit
Vous
qui
avez
la
divination
Ihr,
die
ihr
die
Gabe
der
Weissagung
habt
Vous
qui
savez
où
nous
allons
Ihr,
die
ihr
wisst,
wohin
wir
gehen
Pourquoi
perdre
la
foi
en
l'Humanité
Warum
habt
ihr
den
Glauben
an
die
Menschheit
verloren?
Devin
Seher
Voyez-vous
tous
ces
morts
en
vain
Seht
ihr
all
diese
sinnlosen
Tode,
Seherin?
Pourquoi
ne
faites-vous
rien
Devin
Warum
tut
ihr
nichts,
Seherin?
Allez-vous
nous
sauver
Devin
Werdet
ihr
uns
retten,
Seherin?
Ou
êtes-vous
déjà
mort
Devin
Oder
seid
ihr
schon
tot,
Seherin?
Devin
Seher
Voyez-vous
l'avenir
Devin
Seht
ihr
die
Zukunft,
Seherin?
Allez-vous
nous
sauver
Devin
Werdet
ihr
uns
retten,
Seherin?
Ou
allons-nous
mourir
demain
Oder
werden
wir
morgen
sterben?
Où
allons-nous
mourir
demain
Oder
werden
wir
morgen
sterben?
Оцените перевод
1
Jusqu'à la Fin des Temps
2 Je Suis Vivante
3 Vie Éternelle
4 Lettre d'Adieu
5 L'estropiée
6 Les Heures Sombres
7 Lions
8 Petit Garçon
9 Quand Tout a Commencé
10 Radioactivité
11 Si Je Ne Reviens Pas
12 Dystopie
13 Reine
14 Devin
2 Je Suis Vivante
3 Vie Éternelle
4 Lettre d'Adieu
5 L'estropiée
6 Les Heures Sombres
7 Lions
8 Petit Garçon
9 Quand Tout a Commencé
10 Radioactivité
11 Si Je Ne Reviens Pas
12 Dystopie
13 Reine
14 Devin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.