Текст песни и перевод на француский Anton Walgrave - Sucking Me In

Sucking Me In

Right when I saw you
I knew things were changing
Right when I saw you
I knew things would mend
You were under my skin
Keeping me warm
Waking me up
When I fell asleep

And it's sucking me in
Makes me shiver in doubt
Makes me wonder

Right where you stood
The eyes of an angel
Right where I would
All that we share

I'm done with the fighting
I'm done with the fear
(I'm done with your love that comes crashing on me)
Crashing down on me now
I'm done with the talking
I'm done with the fears
(I'm done with your love that comes crashing on me)

I'm gonna set fire soon
Hope it'll rain by then
I'm gonna move all my things
Spread out my wings
Hope it'll rain by then

Tu m'attires

Dès que je t'ai vue
J'ai su que les choses changeaient
Dès que je t'ai vue
J'ai su que les choses s'arrangeraient
Tu étais sous ma peau
Me gardant au chaud
Me réveillant
Quand je m'endormais

Et ça me tire dedans
Me fait frissonner de doute
Me fait me demander

Là où tu étais
Les yeux d'un ange
Là où je serais
Tout ce que nous partageons

J'en ai fini avec les combats
J'en ai fini avec la peur
(J'en ai fini avec ton amour qui s'abat sur moi)
S'écrase sur moi maintenant
J'en ai fini avec les paroles
J'en ai fini avec les peurs
(J'en ai fini avec ton amour qui s'abat sur moi)

Je vais bientôt mettre le feu
J'espère qu'il pleuvra d'ici là
Je vais déplacer toutes mes affaires
Étendre mes ailes
J'espère qu'il pleuvra d'ici là