Antonio Machín - Delirio - перевод текста песни на французский

Delirio - Antonio Machínперевод на французский




Delirio
Délire
Yo soy la voz que te nombra
Je suis la voix qui te nomme
Y que solloza después
Et qui sanglote après
Yo soy quien quiere ser sombra
Je suis celui qui veut être ton ombre
Para vivir a tus pies
Pour vivre à tes pieds
Mía es la mano que guarda
Mienne est la main qui garde
Caricias que no ha de hacer
Des caresses qu'elle ne fera pas
Míos los labios que aguardan
Miens sont les lèvres qui attendent
Un beso que no ha de ser
Un baiser qui ne sera pas
Y es el martirio mayor
Et c'est le plus grand martyre
Para mis cinco sentidos
Pour mes cinq sens
Este delirio, delirio que siento
Ce délire, délire que je ressens
Por tu amor
Pour ton amour
Ninguna cosa en el mundo
Rien au monde
Me puede hacer ya feliz
Ne peut plus me rendre heureux
Por el delirio profundo
À cause de ce profond délire
Delirio
Délire
Que siento por ti
Que je ressens pour toi
Yo soy la voz que te nombra
Je suis la voix qui te nomme
Y que solloza después
Et qui sanglote après
Míos los labios que aguardan
Miens sont les lèvres qui attendent
Un beso que no ha de ser
Un baiser qui ne sera pas
Y es el martirio mayor
Et c'est le plus grand martyre
Para mis cinco sentidos
Pour mes cinq sens
Este delirio, delirio que siento
Ce délire, délire que je ressens
Por tu amor
Pour ton amour
Ninguna cosa en el mundo
Rien au monde
Me puede hacer ya feliz
Ne peut plus me rendre heureux
Por el delirio profundo
À cause de ce profond délire
Delirio
Délire
Que siento
Que je ressens
Por ti
Pour toi





Авторы: Jose Ramon Florez Garcia, Marella Cayre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.