Bakit Kita Mahal - April Boys перевод на французский

Bakit Kita Mahal

Lagi kang nilalaman ng isipan
Kahit na malayot nasaan man
Lagi kong sambit ang yong pangalan
Pag-ibig kong ito sayo
Ikaw ang tanging buhay ko
Oh sinta bakit kita mahal
Nais koy lagi kang yakap
Nais koy lagi kang mapagmasdan
At sa twinay mahagkan
Tamis ng yong pag- ibig ang dahilan
Kung bakit kita mahal
Di ko kaya ang sayo ay mawalay
Dahil ikaw lang ang aking buhay
Ang daigdig ko ay laging makulay
Pag ikay kasama ko
Langit sa akin ang mundo
Oh sinta bakit kita mahal
Nais koy lagi kang yakap
Nais koy lagi kang mapagmasdan
At satwinay mahagkan
Tamis ng yong pag- ibig ang dahilan
Kung bakit kita mahal
Di ka luluha
Itoy pangako sayo
Buksan ang puso ko
Larawan mo ang narito
Woh oh sinta bakit kita mahal
Nais koy lagi kang yakap
Nais koy lagi kang mapagmasdan
At sa twinay mahagkan
Tamis ng yong pag-ibig ang dahilan
Kung bakit kita mahal

Pourquoi je t'aime

Tu es toujours dans mes pensées
Même si tu es loin, où que tu sois
Je murmure toujours ton nom
Mon amour pour toi
Tu es la seule vie que j'ai
Oh mon amour, pourquoi je t'aime
Je veux toujours te serrer dans mes bras
Je veux toujours te regarder
Et t'embrasser tendrement
La douceur de ton amour est la raison
Pourquoi je t'aime
Je ne peux pas vivre sans toi
Parce que tu es ma seule vie
Mon monde est toujours coloré
Quand tu es avec moi
Le monde est un paradis pour moi
Oh mon amour, pourquoi je t'aime
Je veux toujours te serrer dans mes bras
Je veux toujours te regarder
Et t'embrasser tendrement
La douceur de ton amour est la raison
Pourquoi je t'aime
Tu ne pleureras pas
C'est une promesse que je te fais
Ouvre ton cœur
Ton image est ici
Oh oh mon amour, pourquoi je t'aime
Je veux toujours te serrer dans mes bras
Je veux toujours te regarder
Et t'embrasser tendrement
La douceur de ton amour est la raison
Pourquoi je t'aime