Ares - "Zona Viselor" Freestyle (#Leapsa2) - перевод текста песни на английский

"Zona Viselor" Freestyle (#Leapsa2) - Aresперевод на английский




"Zona Viselor" Freestyle (#Leapsa2)
"Dream Zone" Freestyle (#Leapsa2)
Intru-n joacă, leapșa cu big guys, fară nicio Jenă, că-i de la Fraxu
I step in the game, tag with big guys, no shame, it's from Fraxu
Nu pot abține, I got big ties, cu tot ce înseamnă energii, facts
I can't hold back, I got big ties, with everything that means energy, facts
Ca Satoru, fără limite și six eyes
Like Satoru, no limits and six eyes
Nu sunt luat prin surprindere de small fries
I'm not surprised by small fries
Dar nu culc pe-o ureche-s atent
But I don't rest on my laurels, I'm attentive
Viața-i mai mult decât se vede pe net
Life is more than what you see online
Sunt atent la cec, sunt atent la rec
I'm watching the check, I'm watching the rec
Sunt atent la cerc, și pe unde merg
I'm watching the circle, and where I go
pot mă-nec, și pot pierd
'Cause I can drown, and I can get lost
Și nu vreau din nou, am mai fost acolo
And I don't want that again, I've been there before
Și nu vreau fiu fantomă, nu-s Chrollo
And I don't want to be a ghost, I'm not Chrollo
Vreau strălucesc ca Apollo
I want to shine like Apollo
Vreau combin tot ce a trecut și ce am acum fac viitorul
I want to combine everything that has passed and what I have now to build the future, girl
Bro tu spune-mi Elder Scrollo dar nu fac leveling solo
Bro, tell me Elder Scroll but I'm not leveling solo
Am toată bara de XP adunată în ani de volo
I have the whole XP bar gathered in years of grind
În care mi-am bagat timpu-n acțiuni la Muncă gen e-Toro
Where I put my time into work actions like e-Toro
crească Ares mare, mare cât ce? Cât Super Bollo
To grow Ares big, big as what? As Super Bollo
Nu-s violent ca-n Dorohedoro, încerc mă-nconjor cu peace
I'm not violent like in Dorohedoro, I try to surround myself with peace
Ține minte ce-a zis Thors nimeni n-are enemies
Remember what Thor said, nobody has enemies
Chiar dacă suntem diferiți, nu-nseamnă că-i vorba de diss
Even if we are different, it doesn't mean it's a diss
Hai sa facem treabă toți, și mergem dupa One Piece,
Let's all get to work, and go after the One Piece, 'cause
Vântul suflă tare-n vele, a venit momentul
The wind blows hard in the sails, the time has come
Sângele-mi fierbe în vene, a venit momentul
My blood boils in my veins, the time has come
Retina mi-e plină de stele, a venit momentul
My retina is full of stars, the time has come
Visătorul s-a întors, yeah, a venit momentul
The dreamer is back, yeah, the time has come
Se aude gongul, începe repriza, lupta e cu mine și viața e miza
The gong sounds, the round begins, the fight is with myself and life is at stake
Dar nu îmi e frică, și-asta e deviza
But I'm not afraid, and that's the motto
Controlul de top ca albumul lui SZA
Top control like SZA's album
Can't fucking freeze up, depășesc criza, motivat, dar nu pentru VISA
Can't fucking freeze up, I overcome the crisis, motivated, but not for a VISA
Big love ca Faust si Eliza, huh, n-am cum devin Frieza
Big love like Faust and Eliza, huh, I can't become Frieza
Am încredere ca Takamura știu ce-i iubirea, și știu ce e ura
I'm confident like Takamura 'cause I know what love is, and I know what hate is, darling
Și știu balansu-l gasesc acolo
And I know I find the balance there
Unde toate se întalnesc și își dau mana
Where everything meets and shakes hands
Chiar dacă mai am și momente în care tot încearcă sentimente
Even though I still have moments when feelings try me
Vreau fac ce știu mai bine dar fără regrete, ah
I want to do what I do best but without regrets, ah
Privirea clară ca Gon, i got that, beat-ul foc de la One, i rap that
Clear gaze like Gon, I got that, fire beat from One, I rap that
O foame mare de tot, I got that, Ares e doar un om, I doubt that
A big hunger for everything, I got that, Ares is just a man, I doubt that
Dacă vreau rap, îl fac aha, dacă vreau pop, îl fac, aha
If I want rap, I do it aha, if I want pop, I do it, aha
Dacă vreau trap, îl fac, mă-ntreb cum sunt catalogat
If I want trap, I do it, I wonder how I'm categorized
pentru mine studio-ul este ca un fel de Dojo
Because for me the studio is like a kind of Dojo
Dar artele-s muzicale pe note-nalte ca Gojo
But the arts are musical on high notes like Gojo
Dau și power ca La Flame, dar și mellow ca Joji
I give power like La Flame, but also mellow like Joji
Mai mult contează pentru mine transmit emoții
It matters more to me to convey emotions
Asta e magia mea, puterea de-a nu renunța
This is my magic, the power not to give up
Ca Asta din Black Clover, talentul nu exista
Like Asta from Black Clover, talent doesn't exist
Eram doar un boboc dintr-o floare de-nu-prea-se-vedea
I was just a bud from an inconspicuous flower
Dar m-am transformat într-o floare de-nu-se-va-uita
But I turned into an unforgettable flower
Și nimeni nu credea, dar am fost true
And nobody believed me, but I was true
Așa am învins mereu când toți mi-au zis doar nu și nu și nu
That's how I always won when everyone told me just no, no, and no
Și m-au făcut fiu mai bun, și m-au făcut vreau mai mult
And they made me better, and they made me want more
fac adunări mai mari decât migrațiile Gnu
To make bigger gatherings than the Gnu migrations
On my shit, I like big moves, bro, vise ca Naruto
On my shit, I like big moves, bro, dreams like Naruto
Piatra-Neamț pe hartă și știi e risoluto
Piatra-Neamț on the map and you know it's resolute
Încă-s în picioare și când îmi viața KO
I'm still standing even when life gives me a KO
ridic într-una și iau tot ce vreau cu brio, bro
I keep getting up and take everything I want with brio, bro
Nimeni nu a zis e ușor
Nobody said it was easy
Sunt multe ore și mulți bani bagati în joc
There are many hours and a lot of money put into the game
Dar ființa mea respiră muzică prin pori
But my being breathes music through its pores
Și-am energie mai mare decât razele gama bro
And I have more energy than gamma rays bro
Vreau o fac legendar, pace pentru toate legendele
I want to make it legendary, peace to all the legends
Vreau iau istoria, să-mi las și eu amprentele
I want to take history, to leave my mark
dau în fiecare zi tot ce-am mai bun din mine
To give every day the best of me
Și nu uit bucur și de călătorie
And not forget to enjoy the journey, too
nu uit că-s binecuvântat pot fac ce fac
Not to forget that I'm blessed to be able to do what I do
nu uit unde-am ajuns și de unde am plecat
Not to forget where I've arrived and where I've come from
nu uit mai am mult pân-ajung la ce-am visat
Not to forget that I still have a long way to go until I reach what I've dreamed of
Și cu toate astea-n gând, pasez leapșa and I'm out
And with all this in mind, I pass the tag and I'm out





Авторы: Ionuț Denis Florea, Razvan Pop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.