Argentina - Suspiros Da El Alma - перевод текста песни на французский

Suspiros Da El Alma - Argentinaперевод на французский




Suspiros Da El Alma
Soupirs de l'âme
Suspiros da el alma
Soupirs de l'âme
Cuando se acaba el tiempo de amar.
Quand le temps d'aimer prend fin.
Sueño que solo son sueños
Je rêve que ce ne sont que des rêves
Y siempre demuestran la triste verdad.
Et ils montrent toujours la triste vérité.
Solo siento que va por dentro al pasión
Je sens seulement que la passion va au fond
De querer tocar el corazón
De vouloir toucher le cœur
Tocar el cielo.
Toucher le ciel.
Quédate conmigo amiga nostalgia
Reste avec moi, amie nostalgie
Compañera luna
Compagne lune
Que en mis noches se derrama la ternura.
Que la tendresse se déverse dans mes nuits.
Quédate a mi vera amiga esperanza
Reste à mes côtés, amie espérance
No quiero vivir esperando cada día.
Je ne veux pas vivre en attendant chaque jour.
Quema, quema,
Brûle, brûle,
Quema, esta soledad me quema.
Brûle, cette solitude me brûle.
Quema, quema,
Brûle, brûle,
Quema, esta soledad me quema.
Brûle, cette solitude me brûle.
Suspiros sedientos,
Soupirs assoiffés,
Sombras del viento el llanto de el mar.
Ombres du vent, le pleur de la mer.
Lluvia de suerte quiero tenerte,
Pluie de chance, je veux te posséder,
Quererte y volar.
T'aimer et voler.
Solo siento que va por dentro la pasión
Je sens seulement que la passion va au fond
De querer tocar el corazón, tocar el cielo.
De vouloir toucher le cœur, toucher le ciel.
Quédate conmigo amiga nostalgia
Reste avec moi, amie nostalgie
Compañera luna
Compagne lune
Que en mis noches se derrama la ternura.
Que la tendresse se déverse dans mes nuits.
Quédate a mi vera amiga esperanza
Reste à mes côtés, amie espérance
No quiero vivir esperando cada día.
Je ne veux pas vivre en attendant chaque jour.
Quema, quema,
Brûle, brûle,
Quema, esta soledad me quema.
Brûle, cette solitude me brûle.
Quema, quema,
Brûle, brûle,
Quema, esta soledad me quema.
Brûle, cette solitude me brûle.
Quédate conmigo amiga nostalgia
Reste avec moi, amie nostalgie
Compañera luna
Compagne lune
Que en mis noches se derrama la ternura.
Que la tendresse se déverse dans mes nuits.
Quédate a mi vera amiga esperanza
Reste à mes côtés, amie espérance
No quiero vivir esperando cada día.
Je ne veux pas vivre en attendant chaque jour.
Quédate conmigo amiga nostalgia
Reste avec moi, amie nostalgie
Compañera luna
Compagne lune
Que en mis noches se derrama la ternura.
Que la tendresse se déverse dans mes nuits.
Quédate a mi vera amiga esperanza
Reste à mes côtés, amie espérance
No quiero vivir esperando cada día.
Je ne veux pas vivre en attendant chaque jour.
Quédate conmigo amiga nostalgia
Reste avec moi, amie nostalgie
Compañera luna
Compagne lune
Que en mis noches se derrama la ternura.
Que la tendresse se déverse dans mes nuits.
Quédate a mi vera amiga esperanza
Reste à mes côtés, amie espérance
No quiero vivir esperando cada día.
Je ne veux pas vivre en attendant chaque jour.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.