Текст песни и перевод на английский Arkona - Po zverinym tropam
По
звериным
тропам,
по
дремучим
следам
Along
animal
trails,
along
dense
tracks
Я
пройду
по
снегам
и
приду
в
никуда
I
will
walk
through
the
snows
and
come
to
nowhere
Я
приду
в
никуда,
перед
древом
склонюсь
I
will
come
to
nowhere,
before
the
tree
I
will
bow
Разведу
Яр-Огонь
и
к
богам
поклонюсь
I
will
kindle
Bright
Fire
and
worship
the
gods
Темна-ноченька,
ты
укутай
меня!
Dark
night,
wrap
me
up!
Яр-огонь,
обогрей
на
закате
дня
Bright
fire,
warm
me
at
the
end
of
the
day
На
закате
дня
колено
преклоню
At
the
end
of
the
day
I
will
kneel
Предкам
о
беде
я
поведаю
I
will
tell
my
ancestors
about
the
trouble
Теплую
кровинушкой
сердце
обливалось
My
heart
was
filled
with
warm
blood
И
своим
родным
богам,
что
люблю,
призналась
And
I
confessed
to
my
native
gods
that
I
love
И
своим
родным
богам,
что
люблю,
призналась
And
I
confessed
to
my
native
gods
that
I
love
Макошь,
судьбы
ты
сплети
с
молодцем
навечно
Makosh,
weave
my
destiny
with
the
young
man
forever
Требу
малую
прими
и
поклон
сердечный
Accept
a
small
offering
and
a
heartfelt
bow
Требу
малую
прими
и
поклон
сердечный
Accept
a
small
offering
and
a
heartfelt
bow
По
звериным
тропам,
средь
деревьев
густых
Along
animal
trails,
amidst
dense
trees
Пробегу,
пролечу,
заметая
следы
I
will
run,
I
will
fly,
covering
my
tracks
Заметая
следы
неведомых
зверей
Covering
the
tracks
of
unknown
animals
Мое
сердце
стучит
с
каждым
шагом
сильней
My
heart
beats
stronger
with
every
step
Темна-ноченька,
ты
укутай
меня!
Dark
night,
wrap
me
up!
Яр-огонь,
обогрей
на
закате
дня
Bright
fire,
warm
me
at
the
end
of
the
day
На
закате
дня
колено
преклоню
At
the
end
of
the
day
I
will
kneel
Предкам
о
беде
я
поведаю
I
will
tell
my
ancestors
about
the
trouble
Я
приворожу
ясна-сокола
I
will
bewitch
the
clear
falcon
Прилетит
ко
мне
ясно-сокол
мой
My
clear
falcon
will
fly
to
me
Кем
бы
не
был
ты,
черным
вороном
Whoever
you
are,
black
raven
По
звериным
тропам
уведу
за
собой
Along
animal
trails
I
will
lead
you
behind
me
Оцените перевод
1
Brate slavyane
2 Solntsevorot
3 Po zverinym tropam
4 Vozrozhdenie
5 Zov Predkov
6 K domu Svaroga
7 Maslenitsa
8 Pod mechami
9 Rus'
10 Chernye vorony
11 Zalozhny
2 Solntsevorot
3 Po zverinym tropam
4 Vozrozhdenie
5 Zov Predkov
6 K domu Svaroga
7 Maslenitsa
8 Pod mechami
9 Rus'
10 Chernye vorony
11 Zalozhny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.