OPS - Ashia Karana перевод на немецкий

OPS

Optimism pessimism
Who's gonna be my friend today
Sentimental venom been an issue
Been running all through my veins
How do you find refuge
When the enemy's inside you
How do you get brand new
When the old you is what they're used to

Tryna get right but you won't move
Cuz' you don't know what you gon do
In the meantime you should resign from the bullshit
Throw your peace sign to your habits
Ones thats savage, ones that decline
All your divine and your magic
Never mattered but you made them major players
Ignorant of all the dangers waiting
When a waiver's signed with your name
Hmm. Before you even knew cursive
Before you found out you was a wordsmith
Cynical society so silently
Driving me up a wall and here I fall
Hoping a roll in my ankles
Don't show me up
Where is the balance beam
When am I gon glow up

What does it really mean
To be in life in love
I don't know fuck it b
I don't know shit I mean
Know if I keep going
On this trajectory
Where it's projecting me
Living my fantasy
Can't keep neglecting Shi

OPS

Optimismus, Pessimismus
Wer wird heute mein Freund sein?
Sentimentales Gift war schon immer ein Problem
Ist mir immer durch die Adern geflossen
Wie findest du Zuflucht,
Wenn der Feind in dir ist?
Wie wirst du brandneu,
Wenn sie an die alte Version von dir gewöhnt sind?

Ich versuche, mich zu bessern, aber du bewegst dich nicht
Weil du nicht weißt, was du tun wirst
In der Zwischenzeit solltest du den Bullshit aufgeben
Wirf deinen Gewohnheiten ein Friedenszeichen zu
Denen, die brutal sind, denen, die ablehnen
All deine Göttlichkeit und deine Magie
Es war nie wichtig, aber du hast sie zu Hauptakteuren gemacht
Ignorant gegenüber all den Gefahren, die warten
Wenn eine Verzichtserklärung mit deinem Namen unterschrieben ist
Hmm. Bevor du überhaupt Schreibschrift kanntest
Bevor du herausgefunden hast, dass du eine Wortkünstlerin bist
Zynische Gesellschaft, so still
Treibt mich an die Wand und hier falle ich
Hoffe, dass eine Verstauchung in meinen Knöcheln
Mich nicht bloßstellt
Wo ist der Schwebebalken?
Wann werde ich endlich strahlen?

Was bedeutet es wirklich,
Im Leben, in der Liebe zu sein?
Ich weiß es nicht, scheiß drauf, B
Ich weiß verdammt nochmal nichts, ich meine
Ich weiß, wenn ich so weitermache
Auf dieser Flugbahn,
Wohin sie mich projiziert
Meine Fantasie zu leben
Kann Shi nicht weiter vernachlässigen