Səmimi - Aslixan перевод на французский

Səmimi

Çox rahatam, çünki atam demişdi ki,
Çətinliyə inad edib, pozitiv ol həyata
Düşmə qara dəliyə, çıx, özünü tez ələ al
Bil həmişə belə olmur, yol uzundur, hələ var

Düz deyir, həqiqətdir, gəlməliyəm özümə
Çünki, bunun səbəbkarı, elə mənəm, özüməm
Layiqincə davam edib, getməliyəm bu yolu ki
O vaxtı RA-ya vermişdim söz mən

"Ok", söz, "bro", sənin qadan alaram
Sənin sözün bəs elədi ki, yenidən yaradam
İmkan ver, söz deyim, haqq qazanım özümə mən
Qapalıyam içimə ki, belə olur arada

Yaxşı, davam edək, görək hələ nə olur
"İnbox"a çox yazırlar, "təzə trek nə oldu?"
Gələ, bu da təzə trek, eşələmə dərinliyi
Çünki bunun üstü açıq danışıram səmimi

Burası "Old school", edirik hələ də rep
Əgər bu işə bir dəyər olsa, mənə də deyin
Sizə onu da deyim, mən yorulmadım
Necə "Jay-Z" və "Snoop" edir hələ də rep
Arzular çox böyük, nəticələr balaca
İntiha ilə mən, bizi yaxşı bilir qara çay
Uşaqlara dedim, gəlin birləşək
Mən hələ də görməmişəm Deyok kimi çətinliklə dirəşən

Knyaz-la əmi repin başını buraxıb
Amma bizim X davam edir, yaşılı buraxmır
Və Miro da görmür, ağa, hələ də öz dəyərin
Yadımdadır, biz o vaxtı görmüşdük nələri

NG və Miri bizim Old Rap-in təzəsi
Əlinin də bəstəsi bu "beat"imi bəzəsin
Bu musiqi haramdırsa, yazıram günahın birin
Və həyat gülməlidir, Yüzbekin mizahı kimi

Danışıram səmimi

Sincèrement

Je suis très détendu, car mon père m'a dit de,
Face à la difficulté, sois positif dans la vie
Ne tombe pas dans le trou noir, sors, reprends-toi vite
Sache que ce n'est pas toujours comme ça, le chemin est long, il reste encore du chemin

Il dit vrai, c'est la vérité, je dois revenir à moi-même
Parce que, c'est moi qui suis responsable, c'est moi
Je dois continuer de manière digne, parcourir ce chemin afin que
À l'époque, j'avais donné ma parole à RA

“Ok”, parole, “bro”, je prendrai ta défense
Ta parole a suffi pour que je me relève
Laisse-moi te dire, je mérite de me retrouver moi-même
Je suis fermé en moi-même, c'est comme ça parfois

Bon, continuons, voyons ce qu'il se passe
“Beaucoup de gens écrivent dans mon “inbox”, “où est le nouveau morceau ?”
Tiens, voilà le nouveau morceau, explore sa profondeur
Parce que je parle franchement à ce sujet, sincèrement

C'est du “Old school”, on fait encore du rap
Si ce travail a une valeur, dites-le moi aussi
Je te le dis aussi, je ne suis pas fatigué
Comme “Jay-Z” et “Snoop” font encore du rap
Les rêves sont grands, les résultats sont petits
Le suicide et moi, le thé noir nous connaît bien
J'ai dit aux enfants, venez, unissons-nous
Je n'ai jamais vu quelqu'un faire face aux difficultés comme Deyok

Knyaz et son oncle ont abandonné le rap
Mais notre X continue, il ne lâche pas le vert
Et Miro ne voit toujours pas, mon cher, sa propre valeur
Je me souviens, à l'époque, on avait vu des choses

NG et Miri sont les nouveaux du Old Rap
Que son rythme habille mon “beat”
Si cette musique est interdite, je suis le premier responsable
Et la vie est drôle, comme l'humour de Yüzbek

Je parle sincèrement