Vur Dertlerine - Athena перевод на немецкий

Vur Dertlerine

Hâlâ siz şehirlerde; böyle, ufacık ofislerin içinde
Bizim gevşek Bahattin'in
Samim var ya hani, hamster Samim
Onun gibi, böyle, çalışıp olduğun yerde dönüyorsun ya ufacık şeyin içinde yedi yirmidört
Ondan sonra kafan ufak ufak kaymaya başlıyor
O kazandığın bütün paraları, ondan sonra, yazık, gidip bütün doktorlara akıtıyorsun ya
E ne anladın bu işten?
Siz bi' de bunun adına hayat diyorsunuz
Bak, şimdi; Adana'da nasıl oluyormuş, göstereceğim sana, gel

Siz bi' de bunun adına hayat diyorsunuz
Bak, şimdi; Adana'da nasıl oluyormuş, gösteteceğim sana, gel

Schlag auf deine Sorgen

Ihr immer noch in den Städten; so, in winzigen Büros.
Unser lockerer Bahattin,
Samim, weißt du, Hamster Samim,
Wie er, so, arbeitest du und drehst dich an Ort und Stelle in deinem winzigen Ding, sieben Tage, vierundzwanzig Stunden.
Danach fängt dein Kopf langsam an, sich zu verdrehen.
All das Geld, das du verdienst, gibst du dann, schade, an all die Ärzte aus.
Was hast du davon?
Und das nennt ihr dann auch noch Leben.
Schau, jetzt; ich zeige dir, wie es in Adana läuft, komm.

Und das nennt ihr dann auch noch Leben.
Schau, jetzt; ich zeige dir, wie es in Adana läuft, komm.