Seujung Kuku - Aty перевод на французский

Seujung Kuku

Tega...
Tak kusangka begitu teganya hatimu...
Kepadaku...
Demi cinta... Aku rela... Meninggalkan orangtua... Meninggalkan saudara...
Hohoho. Semua demi untuk kamu... Semua Demi cinta... Ku... Huuuu... Kepada dirimu...
Demi cinta. Aku rela... Meninggalkan orangtua... Meninggalkan saudara...
Haaahaaaaa haaaaa haaaaa
Bahagia...
Barulah sebatas pintu, belum seujung Kukumu...
Kau sudah mulai menyakiti aku...
Tak ku sangka... Kau sampai begitu tega...
Kau sudah tak punya Rasa...
Meninggalkan ku saat hamil tua...
Manah yg sakit lagi, engkau tak mengakui...
Anak yg dikandungan ini...
Demi cinta... Aku rela...
Meninggalkan orangtua,, meninggalkan saudara...
Hoooo... Hoooo... Semua demi untuk kamu...
Semua demi cintaaa kuuuu...
Uhuuuuu... Kepada dirimu...
Demi cinta... Aku relaa...
Meninggalkan orangtua... Meninggalkan saudara... Meninggalkan saudara...
Haaaaaaa haaaaaa...
Tegaaaaaaaa...

Jusqu'au bout de tes ongles

Cruel...
Je n'aurais jamais pensé que ton cœur serait aussi cruel...
Envers moi...
Par amour... J'ai accepté... De quitter mes parents... De quitter mes frères et sœurs...
Hohoho. Tout pour toi... Tout par amour... Je... Huuuu... Pour toi...
Par amour. J'ai accepté... De quitter mes parents... De quitter mes frères et sœurs...
Haaahaaaaa haaaaa haaaaa
Le bonheur...
À peine la porte franchie, tu n'étais même pas arrivé au bout de tes ongles...
Tu as déjà commencé à me faire souffrir...
Je n'aurais jamais pensé... Que tu serais capable de tant de cruauté...
Tu n'as plus de sentiments...
Tu m'as quittée alors que j'étais enceinte...
La douleur est encore plus intense, et tu ne veux pas le reconnaître...
L'enfant que je porte en moi...
Par amour... J'ai accepté...
De quitter mes parents... De quitter mes frères et sœurs...
Hoooo... Hoooo... Tout pour toi...
Tout pour l'amour que je ressens...
Uhuuuuu... Pour toi...
Par amour... J'ai accepté...
De quitter mes parents... De quitter mes frères et sœurs... De quitter mes frères et sœurs...
Haaaaaaa haaaaaa...
Cruelllllllll...