August - idol - перевод текста песни на французский

idol - Augustперевод на французский




idol
Idole
Let's just fall in love, not enough
Laissons-nous juste tomber amoureux, ce n'est pas assez
I thought you wanted us
Je pensais que tu nous voulais
Wanted me for good
Que tu me voulais pour de bon
I'm just misunderstood
Je suis juste mal compris
Fall in love, not enough
Tomber amoureux, ce n'est pas assez
I thought you wanted us
Je pensais que tu nous voulais
Wanted me for good
Que tu me voulais pour de bon
I'm just misunderstood
Je suis juste mal compris
Rolling down your hood
Descendant ta capuche
Thinking of the ways I should
Pensant aux façons dont je devrais
move on, like the way you would
Passer à autre chose, comme tu le ferais
If it's luv then hit me up you acting like you never could
Si c'est de l'amour, alors appelle-moi, tu fais comme si tu ne pouvais pas
I'm up in the stratus stuck
Je suis coincé dans la stratosphère
All my homies off the drugs
Tous mes potes ont arrêté la drogue
Pull up with the truck with the gang
J'arrive avec le camion et le gang
Splitting tithe with god
Partageant la dîme avec Dieu
Do this under things
Je fais ça sous les choses
Underneath
En dessous
What come from above
Ce qui vient d'en haut
I think that we closer than you think don't be mad us
Je pense qu'on est plus proches que tu ne le penses, ne sois pas fâchée contre nous
If you don't make the cut then you get cut cause it's just what it was
Si tu ne fais pas l'affaire, alors tu es écartée, parce que c'est comme ça
It's tougher than you think
C'est plus dur que tu ne le penses
Don't you speak on my arrival
Ne parle pas de mon arrivée
Diamonds need em pink
J'ai besoin de diamants roses
Don't you peek
Ne jette pas un coup d'œil
Keep your eyes closed
Garde les yeux fermés
Feeling like your idol
J'ai l'impression d'être ton idole
Feeling like your rival
J'ai l'impression d'être ton rival
Feeling like I might go
J'ai l'impression que je pourrais partir
Running on the tightrope
Courant sur la corde raide
Runnin'
Je cours
Let's just fall in love, not enough
Laissons-nous juste tomber amoureux, ce n'est pas assez
I thought you wanted us
Je pensais que tu nous voulais
Wanted me for good
Que tu me voulais pour de bon
I'm just misunderstood
Je suis juste mal compris
Fall in love, not enough
Tomber amoureux, ce n'est pas assez
I thought you wanted us
Je pensais que tu nous voulais
Wanted me for good
Que tu me voulais pour de bon
I'm just misunderstood
Je suis juste mal compris
Not enough
Ce n'est pas assez
I thought you wanted us
Je pensais que tu nous voulais
Wanted me for good
Que tu me voulais pour de bon
I'm just misunderstood
Je suis juste mal compris
Fall in love, not enough
Tomber amoureux, ce n'est pas assez
I thought you wanted us
Je pensais que tu nous voulais
Wanted me for good
Que tu me voulais pour de bon
I'm just misunderstood
Je suis juste mal compris
I'm running out of space
Je manque d'espace
Coming to my city
Viens dans ma ville
Give me something I can feel again
Donne-moi quelque chose que je peux ressentir à nouveau
Losing track of time
Je perds la notion du temps
I'm losing patience
Je perds patience
Got way bigger plans
J'ai des projets bien plus grands
I don't wanna talk unless you talking like I'm him again
Je ne veux pas parler sauf si tu parles comme si j'étais lui à nouveau
I'm not tryna lie to you babe
J'essaie pas de te mentir bébé
I'm a better man
Je suis un homme meilleur
I got so much in my hands
J'ai tellement de choses entre mes mains
I'm losing grip, I miss you man
Je perds prise, tu me manques
If you tryna fuck around
Si tu veux t'amuser
Can't hold you back
Je ne peux pas te retenir
We back again
On est de retour
All the things I lost you brought right back
Toutes les choses que j'ai perdues, tu les as ramenées
I cant believe I'm in, Yea
Je n'arrive pas à croire que j'y suis, ouais
Don't know what I should say
Je ne sais pas ce que je devrais dire
I been out of place and you been in my face
J'étais à côté de la plaque et tu étais en face de moi
This not just talk and
Ce ne sont pas que des paroles et
All these times I played
Toutes ces fois j'ai joué
You just wanna feel safe and I just wanna feel great
Tu veux juste te sentir en sécurité et je veux juste me sentir bien
Let's just fall in love
Laissons-nous juste tomber amoureux
Want you for us
Je te veux pour nous
Hit my phone
Appelle-moi
I miss your touch
Ton toucher me manque
Girl you know wassup
Chérie, tu sais ce qu'il se passe
C'mon and fuck it up (on god)
Allez, on fout le bordel (sur Dieu)
Sliding down your hood
Glissant sur ta capuche
I'm always in the cut
Je suis toujours dans le coin
The purple had me stuck
La beuh m'a coincé
C'mone let's fall in love
Allez, tombons amoureux
Sliding down your hood
Glissant sur ta capuche
I'm always in the cut
Je suis toujours dans le coin
The purple had me stuck (yeah)
La beuh m'a coincé (ouais)
C'mone let's fall in love
Allez, tombons amoureux
C'mone let's fall in love
Allez, tombons amoureux
Sliding down your hood
Glissant sur ta capuche
I'm always in the cut (oooh)
Je suis toujours dans le coin (oooh)
The purple had me stuck
La beuh m'a coincé
C'mon let's fall in love
Allez, tombons amoureux
C'mon let's fall in love
Allez, tombons amoureux
Sliding down your hood
Glissant sur ta capuche
I'm always in the cut (oooh)
Je suis toujours dans le coin (oooh)
The purple had me stuck
La beuh m'a coincé
C'mon let's fall in love
Allez, tombons amoureux
C'mon let's fall in love
Allez, tombons amoureux
Let's fall in love
Tombons amoureux





Авторы: Albert Briones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.