Текст песни и перевод на француский Austn - Leaf

Leaf

Girl I livin out u babe
We have no any private
얘기를 나누자 밤새
우린 또 그 잔을 비워네
Just call me if u want
그럼 데려가 umh yeah
Just call me if u love me
너를 보러가
쫒기는거 같아서
Where u at go
우리 눈멀지 말자고 말해
아무리 바빠도 감정은
Wish dont care
너앞에선 친구도 뭣도 없지 봐
매일 밤 내가 잘못한 날
공기는 너무 차가워
내 맘을 이제 알아줘
쓸데없이 멀어져
가 너의 말투와 표정은
Anymore
사랑을 말해
난 눈치도 없게
우리의 시간은
멈추지 않지
Oh yeah 그래
Just give me like that woo
Travel like 지구
난 시간을 대변해
너에게 갈게
Dont leave me alone
이제 lean me a both
우리 저 잎처럼 소중히 다뤄
이 세상에 머리 아파도 날것 처럼
사랑을하고 또 줄기로 보내
더 파랗게 said
I dont even cry
I dont even cry
저기 잎처럼 새롭고 파랗게ye
저기 잎처럼 새롭고 파랗게woo
저기 잎처럼 새롭고 파랗게ye
저기 잎처럼 새롭고 파랗게woo
내 일상이 바뀌고
창문이 열리는 기분
저 뜨거운 빛이 내 머리위에
하고싶은 말이 많아
사람들 시선은 신경꺼
여기를 뜰래
옆자린 유령 타투 너의 손
Just be honest 난 너의 존
재를 안 후 부터 머리에서
그려냈지 순간들을
선들이 풀어져
입혀줘 너의 온도
추워진 날씨 탓에 너의
온기를 느껴
잎이 나를 덮어
내 시를 읊어줘
I fall with you
오직 나에게 once
나의 마지막 scene은
너와 함께 나오기를
내 감정들은 free
쟤네와 다르기에
내 모든것을 엎고 뒤집어서
너에게 맞춰내지 모든걸
우리 저 잎처럼 소중히 다뤄
이 세상에 머리 아파도 날것 처럼
사랑을하고 또 줄기로 보내
더 파랗게 said
I dont even cry
I dont even cry
저기 잎처럼 새롭고 파랗게ye
저기 잎처럼 새롭고 파랗게woo
저기 잎처럼 새롭고 파랗게ye
저기 잎처럼 새롭고 파랗게woo
Girl I livin out u babe
We have no any private
얘기를 나누자 밤새
우린 또 그 잔을 비워네
Just call me if u want
그럼 데려가 umh yeah
Just call me if u love me
너를 보러가

Feuille

Mon amour, je vis pour toi
On n'a pas de vie privée
Parlons toute la nuit
On vide encore un verre
Appelle-moi si tu veux
Alors je t'emmène, umh ouais
Appelle-moi si tu m'aimes
Je viendrai te voir
J'ai l'impression d'être poursuivi
Où es-tu ?
Disons qu'on ne se laissera pas aveugler
Même si on est très occupé, les sentiments
Je m'en fiche
Devant toi, les amis, tout ça n'existe plus
Chaque nuit, je regrette mes erreurs
L'air est trop froid
Comprends enfin mon cœur
On s'éloigne inutilement
Ton ton et ton expression
Plus jamais
Parle d'amour
Je suis tellement maladroit
Notre temps
Ne s'arrête pas
Oh ouais, c'est ça
Donne-moi ça, woo
Voyage comme la Terre
Je parle au nom du temps
J'irai vers toi
Ne me laisse pas seul
Maintenant, penche-toi sur moi
Traitons-nous comme ces feuilles, avec soin
Dans ce monde, même si ça fait mal à la tête, on reste authentique
On s'aime, on envoie des tiges
Encore plus vert, j'ai dit
Je ne pleure même pas
Je ne pleure même pas
Comme ces feuilles, nouveau et vert, oui
Comme ces feuilles, nouveau et vert, woo
Comme ces feuilles, nouveau et vert, oui
Comme ces feuilles, nouveau et vert, woo
Ma vie change
J'ai l'impression que mes fenêtres s'ouvrent
Cette lumière chaude au-dessus de ma tête
J'ai tellement de choses à te dire
On s'en fiche du regard des gens
On va partir d'ici
Ton tatouage de fantôme à côté de moi, ta main
Sois honnête, je suis ton être
Depuis que j'ai brûlé les cendres, dans ma tête
J'ai peint des moments
Les lignes s'effacent
Donne-moi ta température
À cause du froid, ton
Chaleur que je sens
Les feuilles me couvrent
Récite-moi tes poèmes
Je tombe avec toi
Uniquement pour moi, une fois
Ma dernière scène
C'est de la partager avec toi
Mes émotions sont libres
Parce que je suis différent d'eux
Je renverse tout, je retourne tout
Je m'adapte à toi, à tout
Traitons-nous comme ces feuilles, avec soin
Dans ce monde, même si ça fait mal à la tête, on reste authentique
On s'aime, on envoie des tiges
Encore plus vert, j'ai dit
Je ne pleure même pas
Je ne pleure même pas
Comme ces feuilles, nouveau et vert, oui
Comme ces feuilles, nouveau et vert, woo
Comme ces feuilles, nouveau et vert, oui
Comme ces feuilles, nouveau et vert, woo
Mon amour, je vis pour toi
On n'a pas de vie privée
Parlons toute la nuit
On vide encore un verre
Appelle-moi si tu veux
Alors je t'emmène, umh ouais
Appelle-moi si tu m'aimes
Je viendrai te voir