Cara a Cara Com a Solidão (Ao Vivo) - Aviões do Forró перевод на французский

Cara a Cara Com a Solidão (Ao Vivo)

Você ainda vai sofrer
Vai se ver, cara a cara com a solidão
Você ainda vai chorar
Se humilhar, pedindo pra voltar.
Eu fui jogada como um copo descartável
Posso dizer que eu comi na sua mão
Isso é coisa do amor, não suporto essa dor
Que deixou aqui dentro do meu peito
Você jurou que ia pra sempre me amar
Não imaginava o fim da nossa relação
Você só quis me usar, pra depois me enganar
E desse jeito só feriu meu coração
O jogo vai virar, um dia você vai pagar
Por tudo que me fez chorar
Não sou mais aquela mulher
Que você sempre pisava
Eu quero ver tu se humilhar
Você ainda vai sofrer
Vai se ver, cara a cara com a solidão
Você ainda vai chorar
Se humilhar, pedindo pra voltar
Você ainda vai sofrer
Vai se ver, cara a cara com a solidão
Você ainda vai chorar
Se humilhar, pedindo pra voltar.
Eu fui jogada como um copo descartável
Posso dizer que eu comi na sua mão
Isso é coisa do amor, não suporto essa dor
Que deixou aqui dentro do meu peito
Você jurou que ia pra sempre me amar
Não imaginava o fim da nossa relação
Você só quis me usar, pra depois me enganar
E desse jeito só feriu meu coração
O jogo vai virar, um dia você vai pagar
Por tudo que me fez chorar
Não sou mais aquela mulher
Que você sempre pisava
Eu quero ver tu se humilhar
Você ainda vai sofrer
Vai se ver, cara a cara com a solidão
Você ainda vai chorar
Se humilhar, pedindo pra voltar

Face à face avec la solitude (En direct)

Tu vas encore souffrir
Tu vas te retrouver face à face avec la solitude
Tu vas encore pleurer
Te rabaisser, suppliant pour revenir.
J'ai été jetée comme un gobelet jetable
Je peux dire que j'ai mangé dans ta main
C'est le prix de l'amour, je ne supporte pas cette douleur
Qui a laissé ici dans mon cœur
Tu as juré que tu m'aimerais pour toujours
Je n'imaginais pas la fin de notre relation
Tu voulais juste m'utiliser, pour ensuite me tromper
Et de cette façon, tu n'as fait que briser mon cœur
Le jeu va changer, un jour tu vas payer
Pour tout ce que tu m'as fait pleurer
Je ne suis plus cette femme
Que tu piétinais toujours
Je veux te voir t'humilier
Tu vas encore souffrir
Tu vas te retrouver face à face avec la solitude
Tu vas encore pleurer
Te rabaisser, suppliant pour revenir
Tu vas encore souffrir
Tu vas te retrouver face à face avec la solitude
Tu vas encore pleurer
Te rabaisser, suppliant pour revenir.
J'ai été jetée comme un gobelet jetable
Je peux dire que j'ai mangé dans ta main
C'est le prix de l'amour, je ne supporte pas cette douleur
Qui a laissé ici dans mon cœur
Tu as juré que tu m'aimerais pour toujours
Je n'imaginais pas la fin de notre relation
Tu voulais juste m'utiliser, pour ensuite me tromper
Et de cette façon, tu n'as fait que briser mon cœur
Le jeu va changer, un jour tu vas payer
Pour tout ce que tu m'as fait pleurer
Je ne suis plus cette femme
Que tu piétinais toujours
Je veux te voir t'humilier
Tu vas encore souffrir
Tu vas te retrouver face à face avec la solitude
Tu vas encore pleurer
Te rabaisser, suppliant pour revenir