AWDBAWL - GoodBye BadGuy - перевод текста песни на французский

GoodBye BadGuy - Awdbawlперевод на французский




GoodBye BadGuy
Au revoir, mauvais garçon
Yea
Ouais
I got a good wife, she a bad bride
J'ai une bonne femme, elle est une mauvaise mariée
When we say good night baby we gon bat eyes
Quand on se dit bonne nuit bébé, on va faire des yeux de biche
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Ouais j'ai une bonne vie mais j'apporte de mauvaises vibrations
I need to say GoodBye to the BadGuy
J'ai besoin de dire au revoir au mauvais garçon
See I got a good wife, she a bad bride
Vois-tu, j'ai une bonne femme, elle est une mauvaise mariée
When we say good night baby we gone we bat eyes
Quand on se dit bonne nuit bébé, on va faire des yeux de biche
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Ouais j'ai une bonne vie mais j'apporte de mauvaises vibrations
I need to say GoodBye to the BadGuy
J'ai besoin de dire au revoir au mauvais garçon
Hey yo look boo
Hé, regarde mon amour
I know you've had it with me since
Je sais que tu en as assez de moi depuis
I've put you through such disastrous events
Je t'ai fait vivre des événements désastreux
I'm a good dude with some bad in-between him
Je suis un bon type avec un peu de mauvais entre les deux
But that's what hooked you in the past not the recent
Mais c'est ce qui t'a accrochée dans le passé, pas récemment
Yea and while that's accurately said
Ouais et bien que ce soit dit avec précision
We're past all the b.s.
On a dépassé toutes les bêtises
So that's just between us
Donc c'est juste entre nous
I'd like to ask you to glance at your drink if
J'aimerais te demander de jeter un coup d'œil à ton verre si
The wine in your glass is at half whats the meaning
Le vin dans ton verre est à moitié, quelle est la signification
Huh
Hein
No answer is needed
Pas besoin de réponse
We both took a chance and succeeded
On a tous les deux pris un risque et on a réussi
There's no point in bashing the past like we have to repeat it
Il n'y a aucun intérêt à frapper le passé comme si on devait le répéter
Cause we whooped its ass to now that bastards defeated
Parce qu'on a mis fin à son cul, maintenant ce salaud est vaincu
Shit I'm just glad that we made it
Merde, je suis juste content qu'on y soit arrivé
We've laughed and we've had disagreements
On a ri et on a eu des désaccords
But that's just the theme of our marriage
Mais c'est juste le thème de notre mariage
It's classic convenience, enhanced with romantic allegiance and yea
C'est un confort classique, amélioré par une allégeance romantique et oui
I get in moods where I'm happy then heated
Je suis d'humeur je suis heureux, puis énervé
Passive then crass and conceited
Passif, puis grossier et arrogant
An angelic demon who's seen as a half of a heathen
Un démon angélique qui est vu comme une moitié de païen
The man of your dreams only that when you're sleeping
L'homme de tes rêves, seulement quand tu dors
So It's a family secret
Donc c'est un secret de famille
I'm deeply imbalanced
Je suis profondément déséquilibré
I can't really keep it
Je ne peux pas vraiment le garder
My grip on realities gradually weakened
Mon emprise sur les réalités s'affaiblit progressivement
My split personalities glad when he's speaking
Mes personnalités scindées sont heureuses quand il parle
You see It's challenging Kiki
Tu vois, c'est difficile Kiki
To manage the things that have happened completely
De gérer les choses qui se sont produites complètement
So I can believe when you pack all your things
Alors je peux croire quand tu fais tes valises
That you might not come back just as fast as you're leaving uh
Que tu ne reviendras peut-être pas aussi vite que tu pars, euh
And I won't ask if you mean it
Et je ne te demanderai pas si tu le penses
I'm actin obscene and I'm practically screaming
Je suis obsène et je crie pratiquement
The passion I have for you passes beneath the skin
La passion que j'ai pour toi traverse la peau
All that we have's gonna last till we reach the end
Tout ce qu'on a va durer jusqu'à la fin
I got a good wife, she a bad bride
J'ai une bonne femme, elle est une mauvaise mariée
When we say good night baby we gon bat eyes
Quand on se dit bonne nuit bébé, on va faire des yeux de biche
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Ouais j'ai une bonne vie mais j'apporte de mauvaises vibrations
I need to say GoodBye to the BadGuy
J'ai besoin de dire au revoir au mauvais garçon
See I got a good wife, she a bad bride
Vois-tu, j'ai une bonne femme, elle est une mauvaise mariée
When we say good night baby we gone we bat eyes
Quand on se dit bonne nuit bébé, on va faire des yeux de biche
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Ouais j'ai une bonne vie mais j'apporte de mauvaises vibrations
I need to say GoodBye to the BadGuy
J'ai besoin de dire au revoir au mauvais garçon





Авторы: Paul Wilson Iii

AWDBAWL - The Missus & Me
Альбом
The Missus & Me
дата релиза
30-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.