Porokondo - Awilo Longomba перевод на французский

Porokondo

Porokondo
Mama guntemba
Pdg(pedeje) Ndomba in lusaka
Eiih 7×
Zikisa muka
Eiih 2×
Zikisa muka
Scar manha
Kofinga muasi eza mabe
Tokomi na tango ya sika
Soki o tie litoyi esimbi té
Otikaye calme
Mona ye a boya ozo obliger alinga yo té ohh
Kofinga muasi eza mabe
Tokomi na tango ya sika
Soki o tie litoyi esimbi té
Otikaye calme
Mona ye a boya ozo obliger alinga yo té ohh
Kobeta muasi eza mabe tokomi na tango ya sika
Soki likambo ezali bo bongisa se na malembe
Ba caresses tendresses affections c'est l'amour ehh
Kobeta muasi eza mabe tokomi na tango ya sika
Soki likambo ezali bo bongisa se na malembe
Ba caresses tendresses affections c'est l'amour ehh
Simba ngai ata na mokongo
Cherie simba ngai ata na lipeka
Jiki jiki na mwa lopanzi
Jiki jiki na mwa lopanzi
Pesa ngai bizou ya kingo
Tosala bolingo kasi guerre té ohhh
Koseka moninga té oohh ata oleki ye na ba moyen
Kotongo moninga eza mabe wana nde lacheté
Tolingana toyokana awilo longomba alingi boye
Koseka moninga té oohh ata oleki ye na ba moyen
Kotongo moninga eza mabe wana nde lacheté
Tolingana toyokana awilo longomba alingi boye
Komela moninga eza mabe
Eta nde ka mbongo
Komela moninga eza mabe
Eta nde ka mbongo
Lobembe na mboka elobo ko mbe
Nkolo eh nkolo eh nkolo
Porokondo
Eric ilema senze dila
Rocky mafuta celestine mbese
Maloba ya kolo banda mama ako buakaka té
Luciana lijo nkwempa awilo
Porokondo
Eloko kompé

Porokondo

Porokondo
Ma chérie, tu es mon rêve
Je t'ai rencontrée à Lusaka
Eiih 7×
Embrasse-moi
Eiih 2×
Embrasse-moi
Chérie, je te souhaite une bonne journée
Ne sois pas une femme mauvaise
C'est le temps d'aimer
Si tu ne veux pas m'embrasser, ne le fais pas
Reste calme
Je sais que tu reviendras, tu es obligée de m'aimer, ohh
Ne sois pas une femme mauvaise
C'est le temps d'aimer
Si tu ne veux pas m'embrasser, ne le fais pas
Reste calme
Je sais que tu reviendras, tu es obligée de m'aimer, ohh
Ne sois pas une femme mauvaise, c'est le temps d'aimer
Si quelque chose n'est pas clair, parle doucement
Les caresses, la tendresse, l'affection, c'est l'amour ehh
Ne sois pas une femme mauvaise, c'est le temps d'aimer
Si quelque chose n'est pas clair, parle doucement
Les caresses, la tendresse, l'affection, c'est l'amour ehh
Embrasse-moi, même dans la forêt
Chérie, embrasse-moi, même dans le feu
Jusqu'à ce que l'aube pointe
Jusqu'à ce que l'aube pointe
Donne-moi un baiser
Faisons l'amour, mais pas la guerre, ohhh
Ne te moque pas de ton amie, ohhh, même si tu es plus riche qu'elle
Trahir son amie est une mauvaise chose, c'est ignoble
Aimons-nous, soyons en accord, Awilo Longomba aime ça
Ne te moque pas de ton amie, ohhh, même si tu es plus riche qu'elle
Trahir son amie est une mauvaise chose, c'est ignoble
Aimons-nous, soyons en accord, Awilo Longomba aime ça
Se moquer de son amie est une mauvaise chose
Cela ne vaut rien
Se moquer de son amie est une mauvaise chose
Cela ne vaut rien
Le cœur du pays est un trésor
Dieu eh Dieu eh Dieu
Porokondo
Eric Ilema, n'oublie pas la souffrance
Rocky Mafuta, Célestine Mbese
Les paroles de la chanson, depuis que ma mère a disparu
Luciana Lijo Nkwempa, Awilo
Porokondo
C'est fini