Gods of Rain - AXXIS перевод на французский

Gods of Rain

Living Loving water
In a ring of fire higher praying
Start the voodoo dance
Dance around and cry out loud

For the liquid power
Holy blood from heaven sent
Now fall down and...
Send your hope up to the sky and shout...

Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
To help me take the blame

Crying flying singing
For the thundershower power our
Deep black clouds will grow

Feel the water on your skin
Sliding down your body
Celebrate the rain and dance and shout...

Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
Let there be some rain
Celebrate the rain some rain

Let there be let there be some rain
Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
To help me take the blame some rain
Wash away my pain

Dieux de la pluie

Eau vivante, eau aimante
Dans un anneau de feu plus haut, je prie
Commence la danse vaudou
Danse autour et crie à tue-tête

Pour le pouvoir liquide
Sang sacré envoyé du ciel
Maintenant, prosterne-toi et...
Envoie ton espoir vers le ciel et crie...

Qu'il pleuve, qu'il pleuve
Lave mon chagrin, qu'il pleuve
Pour m'aider à assumer le blâme

Pleurer, voler, chanter
Pour le pouvoir de l'orage, notre
Les nuages noirs et profonds vont grandir

Sente l'eau sur ta peau
Glissant sur ton corps
Célèbre la pluie et danse et crie...

Qu'il pleuve, qu'il pleuve
Lave mon chagrin, qu'il pleuve
Qu'il pleuve
Célèbre la pluie, qu'il pleuve

Qu'il pleuve, qu'il pleuve
Qu'il pleuve, qu'il pleuve
Lave mon chagrin, qu'il pleuve
Pour m'aider à assumer le blâme, qu'il pleuve
Lave mon chagrin