Ayaz Erdoğan - Dedikodu - перевод текста песни на русский

Dedikodu - Ayaz Erdoğanперевод на русский




Dedikodu
Слухи
Bu bi' yangın aramıyorum başı sonu
Это пожар, я не ищу ему ни начала, ни конца
Kime sorsam adını biliyorlar onun
Кого не спрошу, все знают ее имя
Bana ait olmadın bunu duyuyorum
Ты не моя, я это чувствую
Adım çıkmış yapıyorlar hep dedikodu
Мое имя всплыло, все вокруг судачат
Bu bi' yangın aramıyorum başı sonu
Это пожар, я не ищу ему ни начала, ни конца
Kime sorsam adını biliyorlar onun
Кого не спрошу, все знают ее имя
Bana ait olmadın bunu duyuyorum
Ты не моя, я это чувствую
Adım çıkmış yapıyorlar hep dedikodu
Мое имя всплыло, все вокруг судачат
Ben böyle yas tutamam
Я не могу так скорбеть
Seninle uğraşamam
Не могу с тобой возиться
Geçmişine tamam dedikte yarınların yalan
Ты вроде бы простила прошлое, но завтрашний день - ложь
Tek derdim sen mi sandın
Думала, ты - моя единственная проблема?
Kaybettim onca insan
Я потерял столько людей
Olamam kimseye düşman
Не могу быть ни с кем врагом
O yüzden bekledim
Поэтому я ждал
Biri gelsin diye kapımı çalsın diye
Ждал, что кто-то придет и постучит в мою дверь
Niye olmadı niye çok mu şey istedim
Почему этого не произошло, неужели я слишком многого просил?
Herkes gönlüne göre unuttun beni dünde
Все так легко забыли меня вчера
Yakar içimi bile bile hep bekledim
Ты жжешь меня изнутри, а я все ждал
Bu bi' yangın aramıyorum başı sonu
Это пожар, я не ищу ему ни начала, ни конца
Kime sorsam adını biliyorlar onun
Кого не спрошу, все знают ее имя
Bana ait olmadın bunu duyuyorum
Ты не моя, я это чувствую
Adım çıkmış yapıyorlar hep dedikodu
Мое имя всплыло, все вокруг судачат
Bu bi' yangın aramıyorum başı sonu
Это пожар, я не ищу ему ни начала, ни конца
Kime sorsam adını biliyorlar onun
Кого не спрошу, все знают ее имя
Bana ait olmadın bunu duyuyorum
Ты не моя, я это чувствую
Adım çıkmış yapıyorlar hep dedikodu
Мое имя всплыло, все вокруг судачат
Yeter artık beni bırak
Хватит, оставь меня в покое
Hani gidiyordun bi' daha yap
Ты же уходила, сделай это еще раз
Nasıl gidiyorum zoruna bak
Видишь, как мне тяжело, когда ты уходишь?
Kim var yanında
Кто сейчас рядом с тобой?
Bi' sağına soluna bak
Оглянись по сторонам
Sağımda solumda birini görmezsen
Если ты не видишь никого рядом
Artık hiç arama
Больше не звони
Ben yapamam dedikçe üstüme geldin
Я говорил, что не смогу, а ты продолжала давить
Kaçıncı araman
Который это уже твой звонок?
Sırtımı dedimki dayamam kimseye
Я же сказал, что ни на кого не буду рассчитывать
Kalamam borçlu
Не могу оставаться в долгу
Bize babadan kalmadı para güç
Нам от отца не достались ни деньги, ни власть
Gece gündüz durmadım koştum
Я не останавливался ни днем, ни ночью, бежал вперед
Bu bi' yangın aramıyorum başı sonu
Это пожар, я не ищу ему ни начала, ни конца
Kime sorsam adını biliyorlar onun
Кого не спрошу, все знают ее имя
Bana ait olmadın bunu duyuyorum
Ты не моя, я это чувствую
Adım çıkmış yapıyorlar hep dedikodu
Мое имя всплыло, все вокруг судачат
Bu bi' yangın aramıyorum başı sonu
Это пожар, я не ищу ему ни начала, ни конца
Kime sorsam adını biliyorlar onun
Кого не спрошу, все знают ее имя
Bana ait olmadın bunu duyuyorum
Ты не моя, я это чувствую
Adım çıkmış yapıyorlar hep dedikodu
Мое имя всплыло, все вокруг судачат





Авторы: Erdoğan Mustafa Gülerler, Saim Seymen Ekentokgil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.