Ayiko - MEの始まり (feat. Yoclesh) - перевод текста песни на французский

MEの始まり (feat. Yoclesh) - Ayikoперевод на французский




MEの始まり (feat. Yoclesh)
Le début de MOI (feat. Yoclesh)
HA!
HA!
Kurayami kara nukedashite
Je suis sortie des ténèbres
Tsuyoi hizashi ni
Sous le soleil fort
Ippo, ippo, mabatakishi
Un pas, un pas, cligne des yeux
Mawari ni hakkiri to shōten ga attekuru
Je vois clairement les points autour de moi
Kirakira kagayaiteiru
Ils brillent
Me no mae ni atarashī sekai ga
Un nouveau monde se dresse devant mes yeux
Koko ni au no darou ka
Devrais-je y aller ?
Atama no naka ni giwaku ga fukiareteru
Des doutes me traversent l'esprit
Genkai no nai
Il n'y a pas de limites
Kikai to yume no tsubomi ga
Les germes de la machine et des rêves
Mikake, nigiri, tsukamae, dekiru
Je peux les voir, les saisir, les tenir
Mou yagate
Bientôt
Watashi no kokoro no
Mon cœur
Hibi wa itsuka ni naoru yo
Un jour, mes jours seront réparés
Mukashi no jibun wa
Mon ancien moi
Kieteyuku, sou shinjiteru
S'estompe, je le crois
Mirari ga watashi no
Ce que tu vois
Emono datte, umarkawaru
Même si tu es mon ennemi, change
Utsukushii sutori no boutou
La belle fin de notre histoire
Kore wa ME no hajimari da
C'est le début de MOI
Koko ni bouzen to tatteru aida ni totsuzen
Soudain, alors que je suis là, debout
Watashi wa jibun ni totte
Je réalise que je suis
Shiranai hito da toiu koto ni kidzuku
Un étranger pour moi-même
Kono karada ni kokoro ni mo tsuite
Mon corps et mon cœur aussi
Tatta hitotsu mo wakaranai
Je ne comprends rien
Onkei kamo, kowai no ni
Peut-être un cadeau, même si j'ai peur
Hakushi ni nandemo kakeru kara
Je te confie tout
Oh, who do I want to be?
Oh, qui est-ce que je veux être ?
Ochitsukenai
Je ne peux pas me calmer
Kagami no naka,
Dans le miroir
Ai ni atai suru
Je veux voir quelqu'un
Somebody ga mitai
Qui me veut du bien
Shiawase ni naritakute,
Je veux être heureuse
Mattou ni naritakute,
Je veux être honnête
Yasashiku naritakute,
Je veux être gentille
Mou matenai,
Je n'ai plus le temps d'attendre
Matenai,
J'attends plus
Mou matenai
J'attends plus
Korekara mo yoroshiku ne!
À partir de maintenant, je te prie de bien vouloir me traiter avec gentillesse !
Watashi no kokoro no
Mon cœur
Hibi wa itsuka ni naoru yo
Un jour, mes jours seront réparés
Mukashi no jibun wa
Mon ancien moi
Kieteyuku, sou shinjiteru
S'estompe, je le crois
Mirari ga watashi no
Ce que tu vois
Emono datte, umarkawaru
Même si tu es mon ennemi, change
Utsukushii sutori no boutou
La belle fin de notre histoire
Kore wa ME no hajimari da
C'est le début de MOI





Авторы: Ayiko San, Yayari San


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.