We Belong to Life - Ayla Schafer перевод на французский

We Belong to Life

Though I do not know your name
Grandmothers, grandfathers, I ask you to show me the way
May you guide my life
As I learn to listen, open to your blessing and guidance

My body belongs to the land
My spirit belongs to the sky
But I belong to the Earth, air, water, and fire
I belong to life
I belong to life

I am your daughter
I am loved, I am cared for, nurtured and carried by the Earth
I rest in the presence that holds me
My angels, my guides, my guardians, my animals surround me

My body belongs to the land
My spirit belongs to the sky
I belong to the Earth, air, water, and fire
I belong to life
I belong to life

We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya we hai
We ya we hai hai ya we ya ya ho
We ya we hai ya we ya we hai hai ho

I belong to life
I belong to life
I belong to life
I belong to life
We belong to life
We belong to life
We belong to life
We belong to life

We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya we hai
We ya we hai hai ya we ya ya ho
We ya we hai ya we ya we hai hai ho

We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho

Nous Appartenons à la Vie

Même si je ne connais pas ton nom
Grands-mères, grands-pères, je vous demande de me montrer le chemin
Puissiez-vous guider ma vie
Alors que j'apprends à écouter, ouverte à votre bénédiction et vos conseils

Mon corps appartient à la terre
Mon esprit appartient au ciel
Mais j'appartiens à la Terre, à l'air, à l'eau et au feu
J'appartiens à la vie
J'appartiens à la vie

Je suis ta fille
Je suis aimée, je suis prise en charge, nourrie et portée par la Terre
Je repose dans la présence qui me soutient
Mes anges, mes guides, mes gardiens, mes animaux m'entourent

Mon corps appartient à la terre
Mon esprit appartient au ciel
J'appartiens à la Terre, à l'air, à l'eau et au feu
J'appartiens à la vie
J'appartiens à la vie

We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya we hai
We ya we hai hai ya we ya ya ho
We ya we hai ya we ya we hai hai ho

J'appartiens à la vie
J'appartiens à la vie
J'appartiens à la vie
J'appartiens à la vie
Nous appartenons à la vie
Nous appartenons à la vie
Nous appartenons à la vie
Nous appartenons à la vie

We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya we hai
We ya we hai hai ya we ya ya ho
We ya we hai ya we ya we hai hai ho

We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho
We ya we hai ya we ya ya we hai hai hai ho