Never Ever (Acoustic Orchestra Version) - 浜崎あゆみ перевод на французский

Never Ever (Acoustic Orchestra Version)

Itsuka umareru mae kara kitto
Kawaranai mono sagashi tsudzukete ha
Mitsukete ushinatte toki ni
Hito o kizu tsuketa yoru mo atta
Moshimotatta hitotsu dake negai ga kanau nara
Moshimotatta hitotsu dake negai ga kanau nara
Kimi ha nani o inoru
Kono sora ni kimi ha nani o inoru
Tsuyoku hoshigaru kimochi no soba de
Doko ka akirame oboe hajimete ha
Mitsukete tebana shite toki ni
Jibun o kizu tsuketa yoru mo atta
Moshimo kimi ni sashi daseru mono ga aru to sureba
Moshimo kimi ni sashi daseru mono ga aru to sureba
Kawaranu tashikana omoi
Hon no sukoshi demo waratte kureru nara
Mada koko ni ikiru imi mo aru yo ne
Hon no sukoshi demo motomete kureru nara
Mada koko ni ikiru koto yurusareru kana
Moshimotatta hitotsu dake nagai ga kanau nara
Moshimotatta hitotsu dake nagai ga kanau nara
Kimi ha nani o inoru
Nee moshimo kimi ni sashi daseru mono ga aru to sureba
Moshimo kimi ni sashi daseru mono ga aru to sureba
Kawaranu tashikana omoi
Sou kawaranu tashikana omoi
Nee koko ni

Never Ever (Acoustic Orchestra Version)

Avant même que je ne sois née
J'ai toujours cherché quelque chose qui ne change pas
Je les ai trouvés et les ai perdus
Il y a eu des nuits où j'ai blessé des gens
Si je ne pouvais faire qu'un seul vœu
Si je ne pouvais faire qu'un seul vœu
Que demanderais-tu
Dans ce ciel, que demanderais-tu
Près de mon envie profonde
J'ai commencé à abandonner quelque part
Je les ai trouvés et les ai abandonnés
Il y a eu des nuits où je me suis blessé
Si je pouvais t'offrir quelque chose
Si je pouvais t'offrir quelque chose
Des sentiments solides et immuables
Si je pouvais te faire sourire un peu
Il y a encore une raison de vivre ici
Si je pouvais te demander un peu
Serai-je autorisé à vivre ici ?
Si je ne pouvais faire qu'un seul souhait
Si je ne pouvais faire qu'un seul souhait
Que demanderais-tu
Dis, si je pouvais t'offrir quelque chose
Si je pouvais t'offrir quelque chose
Des sentiments solides et immuables
Oui, des sentiments solides et immuables
Dis, ici