angel dust - Azahriah перевод на немецкий

angel dust

Ooh-ooh-oh-oh-oh

Let's make things clear, I show you how I feel
I ju' want you but you don't want me
I wanna see your face, wanna find my place
But you been on my mind since the darkest days (Hey)
But baby, there's another side I don't wanna show
You could be my bright little baby or my hoe
I know that I'll be there for you waiting in the snow
But you far away and you don't wanna come home

So, hold me as closely as you did
I wanted to be loved now
'Cause I'm just getting no sleep
Feels like I'm falling down again
And I'm not strong enough to climb up
Yeah, I'm not strong enough

Angel dust, that's all over me
You take drugs to numb the pain you feel
All my love would never be enough for you
Oh, I said angel dust, that's all over me
On my back, layin' on my knees
I don't care, I ju' wanna be with you

But you don't wanna do it any mo-mo-more
But you've been on my mi-mi-mind
You've been on my mi-mi-mind
You've been on my mind
'Cause you don't wanna do it anymore

Well, well, well, does it really matter
If we ache it all outside
Right now, we thinkin' 'bout the things
That we don't wanna think about
But when you layin' next to me
That's when I truly come alive
But I need to let you go
If can make you satisfied
Well, I guess it's safe to say that
We all falling down this youth
Is caused by demons
So just be cautious, I don't run away to you again

No sleep, I'm so lonely
And I should go and find my own reflection
And fight the flames with fire
It's dark inside, I feel my lungs now
With depths of every broken heart

Angel dust, that's all over me
You take drugs to numb the pain you feel
All my love would never be enough for you
Oh, I said angel dust, that's all over me
On my back, layin' on my knees
I don't care, I ju' wanna be with you

'Cause you don't wanna do it any mo-mo-more
But you've been on my mi-mi-mind
You've been on my mi-mi-mind
You've been on my mind
'Cause you don't wanna do it any mo-mo-more
But you've been on my mi-mi-mind
You've been on my mi-mi-mind
You've been on my mind
'Cause you don't wanna do it anymore

Angel dust, that's all over me
You take drugs to numb the pain you feel
All my love would never be enough for you
Oh, I said angel dust, that's all over me
On my back, layin' on my knees
I don't care, I ju' wanna be with you

But you don't wanna do it anymore
You don't wanna do it, that's alright
Baby, I'm not jealous, I'm fine
Yeah, I said I'm fine
But love is a lie, love is a lie
Take me back to those highway road signs
Let me just say I'm just thankful for my life
I'm just thankful for my life

Engelsstaub

Ooh-ooh-oh-oh-oh

Lass uns die Dinge klarstellen, ich zeige dir, wie ich fühle
Ich will nur dich, aber du willst mich nicht
Ich will dein Gesicht sehen, meinen Platz finden
Aber du bist in meinen Gedanken seit den dunkelsten Tagen (Hey)
Aber Baby, es gibt eine andere Seite, die ich nicht zeigen will
Du könntest mein strahlendes kleines Baby oder meine Schlampe sein
Ich weiß, dass ich für dich da sein werde, wartend im Schnee
Aber du bist weit weg und du willst nicht nach Hause kommen

Also, halt mich so fest, wie du es getan hast
Ich wollte jetzt geliebt werden
Denn ich bekomme einfach keinen Schlaf
Fühlt sich an, als würde ich wieder fallen
Und ich bin nicht stark genug, um hochzuklettern
Ja, ich bin nicht stark genug

Engelsstaub, das ist überall auf mir
Du nimmst Drogen, um den Schmerz zu betäuben, den du fühlst
All meine Liebe wäre niemals genug für dich
Oh, ich sagte Engelsstaub, das ist überall auf mir
Auf meinem Rücken, liegend auf meinen Knien
Es ist mir egal, ich will nur bei dir sein

Aber du willst es nicht mehr ma-ma-machen
Aber du bist in meinen Ge-Ge-Gedanken
Du bist in meinen Ge-Ge-Gedanken
Du bist in meinen Gedanken
Weil du es nicht mehr machen willst

Nun, nun, nun, spielt es wirklich eine Rolle
Wenn wir alles draußen ausleben
Gerade jetzt denken wir über die Dinge nach
Über die wir nicht nachdenken wollen
Aber wenn du neben mir liegst
Dann werde ich wirklich lebendig
Aber ich muss dich gehen lassen
Wenn es dich zufrieden machen kann
Nun, ich denke, es ist sicher zu sagen, dass
Wir alle in dieser Jugend fallen
Es wird von Dämonen verursacht
Also sei einfach vorsichtig, dass ich nicht wieder zu dir weglaufe

Kein Schlaf, ich bin so einsam
Und ich sollte gehen und mein eigenes Spiegelbild finden
Und die Flammen mit Feuer bekämpfen
Es ist dunkel im Inneren, ich fühle meine Lungen jetzt
Mit den Tiefen jedes gebrochenen Herzens

Engelsstaub, das ist überall auf mir
Du nimmst Drogen, um den Schmerz zu betäuben, den du fühlst
All meine Liebe wäre niemals genug für dich
Oh, ich sagte Engelsstaub, das ist überall auf mir
Auf meinem Rücken, liegend auf meinen Knien
Es ist mir egal, ich will nur bei dir sein

Weil du es nicht mehr ma-ma-machen willst
Aber du bist in meinen Ge-Ge-Gedanken
Du bist in meinen Ge-Ge-Gedanken
Du bist in meinen Gedanken
Weil du es nicht mehr ma-ma-machen willst
Aber du bist in meinen Ge-Ge-Gedanken
Du bist in meinen Ge-Ge-Gedanken
Du bist in meinen Gedanken
Weil du es nicht mehr machen willst

Engelsstaub, das ist überall auf mir
Du nimmst Drogen, um den Schmerz zu betäuben, den du fühlst
All meine Liebe wäre niemals genug für dich
Oh, ich sagte Engelsstaub, das ist überall auf mir
Auf meinem Rücken, liegend auf meinen Knien
Es ist mir egal, ich will nur bei dir sein

Aber du willst es nicht mehr machen
Du willst es nicht machen, das ist in Ordnung
Baby, ich bin nicht eifersüchtig, mir geht es gut
Ja, ich sagte, mir geht es gut
Aber Liebe ist eine Lüge, Liebe ist eine Lüge
Bring mich zurück zu diesen Autobahn-Schildern
Lass mich nur sagen, ich bin einfach dankbar für mein Leben
Ich bin einfach dankbar für mein Leben