filter - Azahriah перевод на немецкий

filter

So tell me what you feel when you're all alone
Waiting for the day you feel okay
You know the day will never come
No, I don't know what you feel
Is it the pain in your eyes? Is it the scars on your wrist?
No, I don't know, but I know one thing
That what I was doing came from my heart, my darlin' (yuh)

I tryna run but there's a hole inside
You gave me reason to feel alright
Baby, baby, could just never let me go
And I feel pressure
'Cause I give you everything you need
Like, I'm even standin' on my knees
Break down my chains and let me be free
'Cause right now, it's time to pick a side
I'll be waitin' for you

Everybody's sayin' everybody needs somebody to be okay
But I guess that no one's ever felt what I felt today
But I need my people, my pretty lady
By your side, I finally found a way to go ahead

Now I feel free, ooh
Now I feel free, ooh-ah

Yeah, now I know, 19 years have passed but now I know
You put the pieces together, but you also drowned me in my sorrow
I guess my love's not enough for you, but I gave you
Yeah, I'm a pretty little baby, I gave every single thing that I have

And more and more and more and more until my final breath
But I hope you never ever know what I've done today
Until my final step, I said until my final breath
But I hope you never ever know what I've done today

Filter

Sag mir, was du fühlst, wenn du ganz allein bist
Wartend auf den Tag, an dem du dich okay fühlst
Du weißt, dass dieser Tag niemals kommen wird
Nein, ich weiß nicht, was du fühlst
Ist es der Schmerz in deinen Augen? Sind es die Narben an deinem Handgelenk?
Nein, ich weiß es nicht, aber ich weiß eines
Dass das, was ich tat, von Herzen kam, mein Schatz (yuh)

Ich versuche zu rennen, aber da ist ein Loch in mir
Du gabst mir einen Grund, mich gut zu fühlen
Baby, Baby, konntest mich einfach nie gehen lassen
Und ich fühle Druck
Weil ich dir alles gebe, was du brauchst
Ich stehe sogar auf meinen Knien
Brich meine Ketten und lass mich frei sein
Denn jetzt ist es Zeit, sich für eine Seite zu entscheiden
Ich werde auf dich warten

Jeder sagt, jeder braucht jemanden, um okay zu sein
Aber ich glaube, niemand hat jemals gefühlt, was ich heute gefühlt habe
Aber ich brauche meine Leute, meine hübsche Dame
An deiner Seite habe ich endlich einen Weg gefunden, weiterzumachen

Jetzt fühle ich mich frei, ooh
Jetzt fühle ich mich frei, ooh-ah

Ja, jetzt weiß ich, 19 Jahre sind vergangen, aber jetzt weiß ich
Du hast die Teile zusammengefügt, aber du hast mich auch in meinem Kummer ertränkt
Ich schätze, meine Liebe ist nicht genug für dich, aber ich habe dir gegeben
Ja, ich bin ein hübsches kleines Baby, ich habe alles gegeben, was ich habe

Und mehr und mehr und mehr und mehr bis zu meinem letzten Atemzug
Aber ich hoffe, du wirst niemals erfahren, was ich heute getan habe
Bis zu meinem letzten Schritt, sagte ich, bis zu meinem letzten Atemzug
Aber ich hoffe, du wirst niemals erfahren, was ich heute getan habe