Текст песни и перевод на француский B52 - Alright

Alright

(Mic productions spill on top)
I got something special for you

You know it, wisdom love come a little closer
I wanna fell your body (feel your body)
Making you my covers
Girl, I feel the need for you tonight (tonight)
(Tonight)
Cellphones off, no disturbance
Tonight, it's just me and you

Say, girl, I'm going all the way
Tell me that it's all right (it's alright)
It's alright (it's alright)
And girl, my love is here to stay
Tell me that it's all right
It's alright
Yeah, tell me that it's alright

Now we at round three (round three)
And I'ma keep going
Babe breath on me (breath on me)
I love the way you keep moaning
Girl I love the way you scream my name (my name, my name, oh yeah)
I know what you want
I know what you need
Yeah, your body's calling me (your body's calling me)

And girl, I'm going all the way (all the way)
Tell me that it's all right (it's alright)
It's alright (it's alright)
And girl, my love is here to stay
Tell me that it's all right (it's alright)
It's alright

We've been making love 'til the sun comes up, mm ('til the sun comes up)
And I can't resist, resist your touch, oh yeah

Girl, I'm going all the way (I'm going all the way)
Tell me that it's all right (it's alright)
It's alright (it's alright)
And girl, my love is here to stay (my love is here to stay)
Tell me that it's all right (it's alright)
It's alright

Cellphones off, I got you all locked up (cellphones off, I got you all locked up)
Your body's calling me (your body's calling me)

Girl, I'm going all the way (I'm going all the way)
Tell me that it's all right (tell me that it's alright)
It's alright (it's alright)
And girl, our love is here to stay (is here to stay)
Tell me that it's all right (it's alright)
It's alright (it's alright)

Girl, I'm going all the way
Tell me that it's all right
It's alright
And girl, our love is here to stay (stay)
Tell me that it's all right (it's alright)
It's alright

D'accord

(Productions de micros qui débordent)
J'ai quelque chose de spécial pour toi

Tu sais, l'amour sage, rapproche-toi un peu
J'ai envie de sentir ton corps (sentir ton corps)
Faire de toi ma couverture
Chérie, je ressens le besoin de toi ce soir (ce soir)
(Ce soir)
Téléphones éteints, pas de dérangement
Ce soir, c'est juste toi et moi

Dis, chérie, je vais jusqu'au bout
Dis-moi que tout va bien (tout va bien)
Tout va bien (tout va bien)
Et chérie, mon amour est là pour rester
Dis-moi que tout va bien
Tout va bien
Oui, dis-moi que tout va bien

Maintenant, on est au troisième round (troisième round)
Et je vais continuer
Bébé, souffle sur moi (souffle sur moi)
J'aime la façon dont tu continues à gémir
Chérie, j'aime la façon dont tu cries mon nom (mon nom, mon nom, oh oui)
Je sais ce que tu veux
Je sais ce dont tu as besoin
Oui, ton corps m'appelle (ton corps m'appelle)

Et chérie, je vais jusqu'au bout (jusqu'au bout)
Dis-moi que tout va bien (tout va bien)
Tout va bien (tout va bien)
Et chérie, mon amour est là pour rester
Dis-moi que tout va bien (tout va bien)
Tout va bien

On a fait l'amour jusqu'à ce que le soleil se lève, mm (jusqu'à ce que le soleil se lève)
Et je ne peux pas résister, résister à ton toucher, oh oui

Chérie, je vais jusqu'au bout (je vais jusqu'au bout)
Dis-moi que tout va bien (tout va bien)
Tout va bien (tout va bien)
Et chérie, mon amour est là pour rester (mon amour est là pour rester)
Dis-moi que tout va bien (tout va bien)
Tout va bien

Téléphones éteints, je t'ai enfermée (téléphones éteints, je t'ai enfermée)
Ton corps m'appelle (ton corps m'appelle)

Chérie, je vais jusqu'au bout (je vais jusqu'au bout)
Dis-moi que tout va bien (dis-moi que tout va bien)
Tout va bien (tout va bien)
Et chérie, notre amour est là pour rester (est là pour rester)
Dis-moi que tout va bien (tout va bien)
Tout va bien (tout va bien)

Chérie, je vais jusqu'au bout
Dis-moi que tout va bien
Tout va bien
Et chérie, notre amour est là pour rester (rester)
Dis-moi que tout va bien (tout va bien)
Tout va bien