GOTTES PLAN - BARO перевод на английский

GOTTES PLAN

Das Sind Geschichten aus dem Kopf Bruder Gedanken die herz ficken
Das Wort fair kenn ich leider nur vom verzichten
Was für Zimmer mit Meerblicken
Die Aussicht benebelt, deshalb schauen wir in die Ferne mit leern blicken
Bitte rede nicht von Ehrgeiz
Weil das Schicksal deine Karten nimmt und zerreißt
Der Blick in Spiegel kann echt schwer sein
Ich seh mein Erzfeind
Jede Narbe ist ein Grab und mein inneres ein Friedhof
Die Liebe Starb als erstes deshalb bin ich auch Gefühllos
Normal hab ich ein Knacks, guck sie sehen uns als Psychos
Gestorben um zu leben deshalb, Bree verstehst du's
Ich schwör ich wäre tot wenn ich nicht meine Hoffnung hätte
Wäre am Ende hätt ich aufgehört zu Gott zu sprechen
Fahre den rhein entlang und schalte ab an Wochenenden
Ich vertraue ihm, alles liegt in Gottes Händen

Sag wie oft war ich schon hingefallen
So oft guck dir die Narben an
Guck mich an, ja ich steh trotz allem
War oft lost, doch er war immer da
Der Teufel lockt, um dich in den falschen Film zu fangen
Um-sonst, denn ich bleib loyal
Ich verliere mich oft in Gedanken
Doch doch, alles ist Gottes Plan

Das Sind Geschichten die wir totschweigen
Diese Schicksalsschläge sind nicht wie Ohrfeigen
Weil wir mit Brüdern hier das Brot teilen
Wird die Summe auf der Bank klein, doch das Herz immer groß bleiben
Ouah, sah mehr Psychosen als ne Klinik
Verstecken jede Krise von Familie mit der Mimik
Gedanken sind tiefgründig wie die Tiefe der Pazifik
Musik ist Therapie, ich verdien nix
Habibi ich hab Nächte gesehen die verfilmt werden könnten
Freunde erlebt, die die Schmerzen mir gönnten
Hunde gesehen die aus Ferne gut bellten
Doch keiner der kam, weil ich straight hier aus Köln bin
Manchmal fühl ich mich im Inneren tot
Doch Rappe weil ich bin die Stimme vom Dom
Wir haben nicht vergessen, wie denn auch dein Herz war so groß
Legenden sterben nie abi, BILLY COLOGNE

Sag wie oft war ich schon hingefallen
So oft guck dir die Narben an
Guck mich an, ja ich steh trotz allem
War oft lost, doch er war immer da
Der Teufel lockt, um dich in den falschen Film zu fangen
Umsonst, denn ich bleib loyal
Ich verliere mich oft in Gedanken
Doch doch, alles ist Gottes Plan

Meine Großmutter sagte, wenn man über die Toten nicht spricht, sterben sie zwei mal

GOD'S PLAN

These are stories from my head, girl, thoughts that fuck with my heart
The word fair, I sadly only know it from abstaining
What about rooms with ocean views
The view is hazy, that's why we look into the distance with empty gazes
Please don't talk about ambition
Because fate takes your cards and tears them apart
Looking in the mirror can be really hard
I see my arch enemy
Every scar is a grave and my inside is a cemetery
Love died first, that's why I'm numb
Normally I'm cracked, look, they see us as psychos
Died to live, that's why, Bree, do you understand?
I swear I'd be dead if I didn't have my hope
Would be at the end if I'd stopped talking to God
I drive along the Rhine and switch off on weekends
I trust him, everything is in God's hands

Tell me, how many times have I fallen?
So many times, look at the scars
Look at me, yes, I'm still standing despite everything
Was often lost, but he was always there
The devil tempts, to trap you in the wrong movie
In vain, because I stay loyal
I often lose myself in thoughts
But yeah, everything is God's plan

These are stories we keep silent about
These blows of fate are not like slaps in the face
Because we share bread with brothers here
The sum in the bank gets small, but the heart will always stay big
Whoa, saw more psychoses than a clinic
Hide every crisis from family with my expression
Thoughts are as deep as the Pacific Ocean
Music is therapy, I don't earn anything
Habibi, I've seen nights that could be filmed
Experienced friends who begrudged me the pain
Seen dogs barking well from afar
But no one came, because I'm straight from Cologne
Sometimes I feel dead inside
But I rap because I am the voice of the Cathedral
We haven't forgotten, how could we, your heart was so big
Legends never die, bro, BILLY COLOGNE

Tell me, how many times have I fallen?
So many times, look at the scars
Look at me, yes, I'm still standing despite everything
Was often lost, but he was always there
The devil tempts, to trap you in the wrong movie
In vain, because I stay loyal
I often lose myself in thoughts
But yeah, everything is God's plan

My grandmother said, if you don't talk about the dead, they die twice