BARO - GOTTES PLAN - перевод текста песни на русский

GOTTES PLAN - BAROперевод на русский




GOTTES PLAN
Das Sind Geschichten aus dem Kopf Bruder Gedanken die herz ficken
Это истории из головы, брат, ебаные мысли
Das Wort fair kenn ich leider nur vom verzichten
К сожалению, я знаю слово "справедливый" только из-за того, что обходиться без
Was für Zimmer mit Meerblicken
Какие номера с видом на море
Die Aussicht benebelt, deshalb schauen wir in die Ferne mit leern blicken
Вид туманный, поэтому смотрим вдаль пустыми глазами
Bitte rede nicht von Ehrgeiz
Пожалуйста, не говорите об амбициях
Weil das Schicksal deine Karten nimmt und zerreißt
Потому что судьба берет твои карты и рвет их
Der Blick in Spiegel kann echt schwer sein
Смотреть в зеркало может быть очень сложно
Ich seh mein Erzfeind
я вижу своего врага
Jede Narbe ist ein Grab und mein inneres ein Friedhof
Каждый шрам - могила, а внутри - кладбище.
Die Liebe Starb als erstes deshalb bin ich auch Gefühllos
Любовь умерла первой, поэтому я черствый
Normal hab ich ein Knacks, guck sie sehen uns als Psychos
Обычно я схожу с ума, смотри, они видят в нас психов
Gestorben um zu leben deshalb, Bree verstehst du's
Поэтому умер, чтобы жить, Бри, ты понял.
Ich schwör ich wäre tot wenn ich nicht meine Hoffnung hätte
Клянусь, я был бы мертв, если бы у меня не было надежды
Wäre am Ende hätt ich aufgehört zu Gott zu sprechen
Если бы я был в конце, я бы перестал разговаривать с Богом
Fahre den rhein entlang und schalte ab an Wochenenden
Ехать вдоль Рейна и выключаться на выходных
Ich vertraue ihm, alles liegt in Gottes Händen
Я ему доверяю, все в руках Божьих
Sag wie oft war ich schon hingefallen
Скажи мне, сколько раз я падал
So oft guck dir die Narben an
Так часто смотри на шрамы
Guck mich an, ja ich steh trotz allem
Посмотри на меня, да, я стою несмотря ни на что
War oft lost, doch er war immer da
Часто терялся, но всегда был рядом
Der Teufel lockt, um dich in den falschen Film zu fangen
Дьявол манит поймать вас не в том фильме
Um-sonst, denn ich bleib loyal
Напрасно, ведь я остаюсь верен
Ich verliere mich oft in Gedanken
Я часто теряюсь в своих мыслях
Doch doch, alles ist Gottes Plan
Да, все это Божий план
Das Sind Geschichten die wir totschweigen
Это истории, о которых мы молчим
Diese Schicksalsschläge sind nicht wie Ohrfeigen
Эти удары судьбы не похожи на пощечины
Weil wir mit Brüdern hier das Brot teilen
Потому что мы делим хлеб с братьями здесь
Wird die Summe auf der Bank klein, doch das Herz immer groß bleiben
Сумма в банке будет маленькой, но сердце всегда останется большим
Ouah, sah mehr Psychosen als ne Klinik
Ууу, видел больше психозов, чем клиника
Verstecken jede Krise von Familie mit der Mimik
Скрыть любой семейный кризис с выражением лица
Gedanken sind tiefgründig wie die Tiefe der Pazifik
Мысли глубоки, как глубины Тихого океана
Musik ist Therapie, ich verdien nix
Музыка - это терапия, я ничего не зарабатываю
Habibi ich hab Nächte gesehen die verfilmt werden könnten
Хабиби, я видел ночи, которые можно было бы снять
Freunde erlebt, die die Schmerzen mir gönnten
опытные друзья, которые лечили меня до боли
Hunde gesehen die aus Ferne gut bellten
Собаки хорошо лают издалека
Doch keiner der kam, weil ich straight hier aus Köln bin
Но никто не пришел, потому что я прямо из Кельна.
Manchmal fühl ich mich im Inneren tot
Иногда я чувствую себя мертвым внутри
Doch Rappe weil ich bin die Stimme vom Dom
Но рэп, потому что я голос собора
Wir haben nicht vergessen, wie denn auch dein Herz war so groß
Мы не забыли, как ваше сердце было таким большим
Legenden sterben nie abi, BILLY COLOGNE
Легенды никогда не умирают, БИЛЛИ КЕЛЬН
Sag wie oft war ich schon hingefallen
Скажи мне, сколько раз я падал
So oft guck dir die Narben an
Так часто смотри на шрамы
Guck mich an, ja ich steh trotz allem
Посмотри на меня, да, я стою несмотря ни на что
War oft lost, doch er war immer da
Часто терялся, но всегда был рядом
Der Teufel lockt, um dich in den falschen Film zu fangen
Дьявол манит поймать вас не в том фильме
Umsonst, denn ich bleib loyal
Напрасно, ведь я остаюсь верен
Ich verliere mich oft in Gedanken
Я часто теряюсь в своих мыслях
Doch doch, alles ist Gottes Plan
Да, все это Божий план
Meine Großmutter sagte, wenn man über die Toten nicht spricht, sterben sie zwei mal
Моя бабушка говорила, что если не говорить о мертвых, они умирают дважды





Авторы: Baris Sarikaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.