Текст песни и перевод на немецкий BLCKK - BACKPACK

BACKPACK

Ah! Yeah

Keep a vest on my bedside table
Figure out a way that I could steal from a label
Why they look at me like I'm so fucking ungrateful?
And this shit not different, bitch, I been unstable, uh

Like I'm off my meds
If I ever did get 'em, I'd sell 'em (yeah)
I really never gave a fuck what you want from me
And I could get ya boy stuck, don't fuck with me (pop, pop)

Step one, drink a little too much
Step three, wrap the bitch up in a trunk
Tell the police you don't know a god-damn thing
'Cause you never really did keep up

Yeah, ask for directions, you not really from 'round here
You been really on the move like all year
And you don't call shit home, you don't got one
Only bought a gun 'cause you love to see the cops run

I really took a bitch back when she played me
And then I fuck around, and now I got a-
And it's up when you fuck with my paycheck
Yeah, what's up? You want blood? I got payback

I seen my face on the television, turn it up
I got every other reason I should run it up
And I feel like I'm worth 'bout a hundred bucks (yeah)
I could up it if you motherfucking give it up

Yeah, what's in your wallet?
What's in your pocket?
What's in your motherfucking backpack? Stop it
And your brand-new phone that you call bitches on
And you tell 'em that you wish they wouldn't talk so much 'bout me

It's on me
I been sittin' back chillin' for a minute
I should really get back on my bullshit
You know, when I tell 'em I'ma kill 'em if they fuck with me

Wrap shit up, back, no Killa
Took my blood like you ate my dinner
Fuck with my name, watching ice get thinner
Piss on your grave, I'm a god-damn winner

Shit that's in my pocket, take your god-damn skin off (yeah)
Tell that boy to watch himself 'cause I'll spin 'em (yeah)
Tell him myself, bitch, I'm fucking y'all sisters
Kill y'all self 'fore you get shit twisted, huh

RUCKSACK

Ah! Ja

Habe eine Weste auf meinem Nachttisch
Finde einen Weg, wie ich ein Label bestehlen könnte
Warum sehen sie mich an, als wäre ich so verdammt undankbar?
Und das ist nicht anders, Schlampe, ich bin schon immer instabil, äh

Als wäre ich nicht auf meinen Medikamenten
Wenn ich sie jemals bekommen würde, würde ich sie verkaufen (ja)
Es war mir wirklich egal, was du von mir willst
Und ich könnte deinen Jungen drankriegen, leg dich nicht mit mir an (peng, peng)

Schritt eins, trink ein bisschen zu viel
Schritt drei, wickel die Schlampe in einen Kofferraum
Sag der Polizei, dass du verdammt nochmal nichts weißt
Weil du nie wirklich mitgehalten hast

Ja, frag nach dem Weg, du bist nicht wirklich von hier
Du bist schon das ganze Jahr so richtig in Bewegung
Und du nennst nichts Zuhause, du hast keins
Hast dir nur eine Waffe gekauft, weil du es liebst, die Bullen rennen zu sehen

Ich habe wirklich eine Schlampe zurückgenommen, als sie mich verarscht hat
Und dann mache ich rum, und jetzt habe ich eine-
Und es ist vorbei, wenn du dich mit meinem Gehaltsscheck anlegst
Ja, was ist los? Willst du Blut? Ich habe Rache

Ich habe mein Gesicht im Fernsehen gesehen, dreh es auf
Ich habe jeden anderen Grund, es zu übertreiben
Und ich fühle mich, als wäre ich etwa hundert Dollar wert (ja)
Ich könnte es erhöhen, wenn du es verdammt nochmal hergibst

Ja, was ist in deinem Portemonnaie?
Was ist in deiner Tasche?
Was ist in deinem verdammten Rucksack? Hör auf
Und dein brandneues Handy, mit dem du Schlampen anrufst
Und du sagst ihnen, dass du wünschst, sie würden nicht so viel über mich reden

Es liegt an mir
Ich habe mich eine Minute lang zurückgelehnt und entspannt
Ich sollte wirklich zu meinem Scheiß zurückkehren
Weißt du, wenn ich ihnen sage, dass ich sie umbringe, wenn sie sich mit mir anlegen

Pack die Sachen ein, zurück, kein Killa
Hast mein Blut genommen, als hättest du mein Abendessen gegessen
Leg dich mit meinem Namen an, sieh zu, wie das Eis dünner wird
Piss auf dein Grab, ich bin ein verdammter Gewinner

Scheiße, die in meiner Tasche ist, zieh dir deine verdammte Haut ab (ja)
Sag dem Jungen, er soll auf sich aufpassen, sonst drehe ich ihn um (ja)
Sag ihm selbst, Schlampe, ich ficke eure Schwestern
Bringt euch selbst um, bevor ihr die Dinge verdreht, hä