Текст песни и перевод на француский BLCKK - THNX

THNX

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Please stop hitting my phone
I been doing better, I'ma stay on my own
I don't even talk about the shit that I know
If she ever wanna see me, she can come to my show
And y'all got me, yeah
I spent a couple weeks off it, yeah
But your boyfriend a bitch, I promise he not shit
I'ma be fine, better check in on him, yeah

Fuck my ex, give her my best
As soon as I get money, bet she prolly upset
I'd give 'em all four years for a cigarette
I take it all back, tell me where the drinks at
Fuck my ex, give her my best
As soon as I get money, bet she prolly upset
I'd give 'em all four years for a cigarette
I take it all back, tell me where the drinks at

I ain't goin' to hell, not yet
Fuck it, I prolly paid my debt
Still watchin', it's 'boutta make my day
Get fucked, I got it all my way
And did he figure it out?
I could tell him what you told me about
Next track about a whole new bitch
(Next track about a whole new bitch)
I spent, way too long on this, fucking song
You don't, get shit from me I'm, fucking gone
Thanks a lot for the, fucking call
I ain't, picking up but you, prolly knew that shit
I met a lot of people like you
Do me a favor don't ever worry bout what I do
Imma get drunk and fuck up the whole day
Bitch I'm never 'boutta stop till somebody get paid

Fuck my ex, give her my best
As soon as I get money, bet she prolly upset
I'd give 'em all four years for a cigarette
I take it all back, tell me where the drinks at
Fuck my ex, give her my best
As soon as I get money, bet she prolly upset
I'd give 'em all four years for a cigarette
I take it all back, tell me where the drinks at

THNX

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Arrête de m'appeler, s'il te plaît
Je vais mieux, je vais rester seule
Je ne parle même pas de ce que je sais
Si elle veut me voir, elle peut venir à mon concert
Et vous me comprenez, ouais
J'ai passé quelques semaines à me remettre, ouais
Mais ton mec est une chienne, je te promets qu'il ne vaut rien
Je vais bien, tu devrais plutôt penser à lui, ouais

Va te faire foutre, mon ex, je lui souhaite le meilleur
Dès que j'aurai de l'argent, je parie qu'elle sera contrariée
Je donnerais quatre ans de ma vie pour une cigarette
Je reprends tout, dis-moi où sont les boissons
Va te faire foutre, mon ex, je lui souhaite le meilleur
Dès que j'aurai de l'argent, je parie qu'elle sera contrariée
Je donnerais quatre ans de ma vie pour une cigarette
Je reprends tout, dis-moi où sont les boissons

Je ne vais pas en enfer, pas encore
Fous le camp, j'ai probablement payé ma dette
Je suis toujours en train de regarder, ça va me faire plaisir
Va te faire foutre, j'ai tout fait à ma façon
Et a-t-il compris ?
Je pourrais lui dire ce que tu m'as raconté
Le prochain morceau parlera d'une nouvelle salope
(Le prochain morceau parlera d'une nouvelle salope)
J'ai passé, trop de temps sur cette putain de chanson
Tu n'as, rien à attendre de moi, je suis parti
Merci beaucoup pour l'appel
Je ne, décroche pas, mais tu le savais probablement
J'ai rencontré beaucoup de gens comme toi
Rends-moi service, ne t'inquiète jamais de ce que je fais
Je vais me saouler et foutre le bordel toute la journée
Sache que je n'arrêterai jamais avant que quelqu'un ne soit payé

Va te faire foutre, mon ex, je lui souhaite le meilleur
Dès que j'aurai de l'argent, je parie qu'elle sera contrariée
Je donnerais quatre ans de ma vie pour une cigarette
Je reprends tout, dis-moi où sont les boissons
Va te faire foutre, mon ex, je lui souhaite le meilleur
Dès que j'aurai de l'argent, je parie qu'elle sera contrariée
Je donnerais quatre ans de ma vie pour une cigarette
Je reprends tout, dis-moi où sont les boissons