Текст песни и перевод на француский BLCKK - ON 10

ON 10

One time
For my friends
Keeping me alive but it all 'gon end eventually
Am I meant to be this way (I'm ok)

I'm ok
But it don't look that way
When I wake up
Don't know what time it is
But that break up
It never hurt like this
I never paid for the shit that I did
If I don't get help, fuck a break, I'ma quit
I'm anyones hell but you're making me sick
And nothing I sell's 'boutta pay for the shit
I ain't dead yet but I'm tryin' my best
Never 'boutta make it I'm the only one left
You ain't tryna hear about the shit that I kept
Nothing makes sense but it's burning my chest, yeah

I'm killing myself but my brain on 10
And ain't nobody know how afraid I am
It all get worse when the sun go down
And pour it all out 'til my head gon' drown

And I'm overdue for my expiration
You hated me but you'd never say shit
Say shit, say shit

I'm killing myself but my brain on 10
And ain't nobody know how afraid I am
(I'm killing myself but my brain on 10)
(And ain't nobody know how afraid I am)

ON 10

Une fois
Pour mes amis
Ils me tiennent en vie, mais tout finira par se terminer
Est-ce que je suis censé être comme ça ? (Je vais bien)

Je vais bien
Mais ça ne se voit pas
Quand je me réveille
Je ne sais pas quelle heure il est
Mais cette rupture
N'a jamais fait autant mal
Je n'ai jamais payé pour les conneries que j'ai faites
Si je n'obtiens pas d'aide, merde à la pause, j'arrête
Je suis l'enfer de n'importe qui, mais tu me rends malade
Et rien de ce que je vends ne va payer pour cette merde
Je ne suis pas encore mort, mais j'essaie de mon mieux
Je ne vais jamais y arriver, je suis le seul qui reste
Tu n'as pas envie d'entendre parler de la merde que j'ai gardée
Rien n'a de sens, mais ça me brûle la poitrine, ouais

Je me tue, mais mon cerveau est à 10
Et personne ne sait à quel point j'ai peur
Tout empire quand le soleil se couche
Et je me vide jusqu'à ce que ma tête se noie

Et je suis en retard pour mon expiration
Tu me détestais, mais tu ne dirais jamais rien
Dis quelque chose, dis quelque chose

Je me tue, mais mon cerveau est à 10
Et personne ne sait à quel point j'ai peur
(Je me tue, mais mon cerveau est à 10)
(Et personne ne sait à quel point j'ai peur)