Rolls Royce - BOY $COUT GATSBY , Mason Dane перевод на французский

Rolls Royce

Baby Imma star like the ceiling on the rolls royce
Yeah
Look at my neck it look like the milky way
Baby, we ain't the same

If I don't make it this way, might as well just fade away
I'm like Da Vinci, except that I flow on these 808s
You paper chase
I can't relate, my paper pays

Right
I had to work what I got
You got handed what you had
I got paid my first check
I spent it all on my dad
Chinese food and the biggest purchase

100 dollars and I know it's worth it
Just to see him eat, I'm tryna see him feast

Come thru, I stack it, I do how I do
Old friends they text like outta the blue
I know their intentions, I pick up the clues
They wanna talk, but it not boutta truth

Mumma told me put my money where my mouth is
I'm tryna make enough to buy her houses
Buy her a view
Somewhere nice with plenty sunshine,
She can sit and watch her son shine
Keep on living for the bass line
Slowly learning I can't buy time
Working now so I don't waste mine

Baby imma star like the ceiling on the Rolls Royce
Yeah
Look at my neck it look like the milky way
Baby, we ain't the same

If I don't make it this way, might as well just fade away
I'm like Da Vinci, except that i flow on these 808s
You paper chase
I can't relate, my paper pays

Paper chase
Yeah I been on the road for so long
Ain't had no place to stay
Ain't felt no comfort since I used to stay at baby place

Pop a pill and drink a little until I fade away
It takes the pain away

My mumma told me baby you're a star like the ceiling on a Rolls Royce
I always knew that I was good with my words I made a bold choice

Yeah the time
She wanna spend it with me
I think she understand the way it's just gotta be

If you find one in the mattress and two more in the sheets
Baby
Don't put the blame on me
I told her

Baby imma a star like the ceiling on the Rolls Royce
Yeah
Look at my neck it look like the milky way
Baby, we ain't the same

If I don't make it this way, might as well just fade away
I'm like Da Vinci, except that I flow on these 808s

You paper chase
I can't relate, my paper pays

Rolls Royce

Ma chérie, je suis une star, comme le plafond d'une Rolls Royce
Ouais
Regarde mon cou, il ressemble à la Voie lactée
Bébé, on n'est pas pareils

Si je n'y arrive pas de cette façon, je ferais mieux de disparaître
Je suis comme Léonard de Vinci, sauf que je flow sur ces 808
Tu cours après l'argent
Je ne peux pas comprendre, mon argent me paye

Exactement
J'ai dû travailler pour ce que j'ai
Tu as reçu ce que tu avais
J'ai reçu mon premier chèque
Je l'ai tout dépensé pour mon père
Nourriture chinoise et le plus gros achat

100 dollars et je sais que ça vaut le coup
Juste pour le voir manger, j'essaie de le voir se régaler

J'arrive, j'accumule, je fais comme je fais
Les vieux amis m'envoient des messages comme par surprise
Je connais leurs intentions, je capte les indices
Ils veulent parler, mais ce n'est pas à propos de la vérité

Maman m'a dit de mettre mon argent là où est ma bouche
J'essaie de gagner assez pour lui acheter des maisons
Lui acheter une vue
Un endroit agréable avec beaucoup de soleil,
Elle peut s'asseoir et regarder son fils briller
Continue à vivre pour la ligne de basse
Je réalise petit à petit que je ne peux pas acheter du temps
Je travaille maintenant pour ne pas perdre le mien

Ma chérie, je suis une star, comme le plafond d'une Rolls Royce
Ouais
Regarde mon cou, il ressemble à la Voie lactée
Bébé, on n'est pas pareils

Si je n'y arrive pas de cette façon, je ferais mieux de disparaître
Je suis comme Léonard de Vinci, sauf que je flow sur ces 808
Tu cours après l'argent
Je ne peux pas comprendre, mon argent me paye

Cours après l'argent
Ouais, j'ai été sur la route pendant si longtemps
Je n'ai pas eu d'endroit où rester
Je n'ai pas ressenti de confort depuis que je restais chez toi

J'avale une pilule et je bois un peu jusqu'à ce que je disparaisse
Ça fait disparaître la douleur

Maman m'a dit, mon chéri, tu es une star, comme le plafond d'une Rolls Royce
J'ai toujours su que j'étais bon avec mes mots, j'ai fait un choix audacieux

Ouais, le temps
Elle veut le passer avec moi
Je pense qu'elle comprend comment ça doit être

Si tu en trouves un dans le matelas et deux autres dans les draps
Bébé
Ne me blâme pas
Je lui ai dit

Ma chérie, je suis une star, comme le plafond d'une Rolls Royce
Ouais
Regarde mon cou, il ressemble à la Voie lactée
Bébé, on n'est pas pareils

Si je n'y arrive pas de cette façon, je ferais mieux de disparaître
Je suis comme Léonard de Vinci, sauf que je flow sur ces 808

Tu cours après l'argent
Je ne peux pas comprendre, mon argent me paye