Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Land of the Living
Le pays des vivants
Seen
the
light
in
the
dark
but
it's
been
a
while
J'ai
vu
la
lumière
dans
l'obscurité,
mais
ça
fait
longtemps
Can
just
remember
Je
m'en
souviens
à
peine
Miss
the
heat
from
a
heart
beating
next
to
mine
La
chaleur
d'un
cœur
battant
près
du
mien
me
manque
But
I
surrendered
Mais
j'ai
abandonné
Cause
everything
I
touch
seems
to
crumble
Car
tout
ce
que
je
touche
semble
s'effondrer
And
everyone
I
love
leaves
me
broken
down
Et
tous
ceux
que
j'aime
me
laissent
brisée
Everybody
runs
when
they
see
me
now
Tout
le
monde
fuit
quand
ils
me
voient
maintenant
So
I
put
my
hands
up
in
the
sky
Alors
je
lève
les
mains
au
ciel
Revel
in
the
storm
clouds
as
they
pass
me
by
Je
me
délecte
des
nuages
d'orage
qui
passent
Now
there's
no
escape
I
realize
Maintenant,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
je
réalise
I'm
death
In
the
land
of
the
living
Je
suis
la
mort
au
pays
des
vivants
Steal
all
the
energy
when
we
get
connected
Je
vole
toute
l'énergie
quand
nous
nous
connectons
You're
good
as
done
when
you
have
my
full
attention
Tu
es
fichu
quand
tu
as
toute
mon
attention
I'll
take
you
away
into
a
dark
dimension
Je
t'emmènerai
dans
une
dimension
obscure
And
you
can't
get
out
Et
tu
ne
peux
pas
t'en
sortir
I
never
thought
I'd
be
like
this
Je
n'aurais
jamais
pensé
être
comme
ça
Further
down
into
the
deep
abyss
I'll
go
Plus
profondément
dans
l'abîme,
j'irai
Stay
off
my
radar
'cause
I
never
miss
Reste
hors
de
mon
radar
car
je
ne
rate
jamais
ma
cible
Yeah
everybody
knows
Oui,
tout
le
monde
le
sait
So
I
put
my
hands
up
in
the
sky
Alors
je
lève
les
mains
au
ciel
Revel
in
the
storm
clouds
as
they
pass
me
by
Je
me
délecte
des
nuages
d'orage
qui
passent
Now
there's
no
escape
I
realize
Maintenant,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
je
réalise
I'm
death
In
the
land
of
the
living
Je
suis
la
mort
au
pays
des
vivants
So
I
put
my
hands
up
in
the
sky
Alors
je
lève
les
mains
au
ciel
Revel
in
the
storm
clouds
as
they
pass
me
by
Je
me
délecte
des
nuages
d'orage
qui
passent
Now
there's
no
escape
I
realize
Maintenant,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
je
réalise
I'm
death
In
the
land
of
the
living
Je
suis
la
mort
au
pays
des
vivants
I'm
death
In
the
land
of
the
living
Je
suis
la
mort
au
pays
des
vivants
So
I
put
my
hands
up
in
the
sky
Alors
je
lève
les
mains
au
ciel
Revel
in
the
storm
clouds
as
they
pass
me
by
Je
me
délecte
des
nuages
d'orage
qui
passent
Now
there's
no
escape
I
realize
Maintenant,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
je
réalise
I'm
death
In
the
land
of
the
living
Je
suis
la
mort
au
pays
des
vivants
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bianca Oechsle, Craig Ferrier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.