Текст песни и перевод на француский Bad Lip Reading - Peaches Man

Peaches Man

Na-na, na, na-na-na-na, na-na!
I'm the peaches man
I smuggle 'round peaches in artery cans
Some people get real grumpy and mean
I regret I bought those jaguar fleas
There's a lint scraper over my stove if I needed one
Only needed one time when the lint got on
These peaches
Yes, it was a real crummy night
I know a barber you would like

Mr. Peach Man where did you go?
Peach supplies are running low
Wish that they were easier to grow
I got a new batch coming in soon
I gotta pickle 'em and then I'll get 'em to you
Better peaches than anyone that you know

You're the only peach seller we know
So that isn't saying much
But if you bring your wares around the habitat
Then you would sell a bunch
This peach shortage sucks

Peaches Man, where are you?
Mr. Peach Man, where did you go?
Peach supplies are running low
Wish that they were easier to grow
I got a new batch
(Where are the peaches?)
Coming in soon
(Give us the peaches)
I'll get 'em to you
(Where are the peaches, man?)

Peaches for sale
Prices are high
Peaches for sale
Six for an eye

L'homme aux pêches

Na-na, na, na-na-na-na, na-na!
Je suis l'homme aux pêches
Je fais passer en douce des pêches dans des boîtes d'artère
Certaines personnes deviennent vraiment grincheuses et méchantes
Je regrette d'avoir acheté ces puces de jaguar
Il y a un grattoir à charpie sur ma cuisinière si j'en avais besoin
J'en ai eu besoin une seule fois quand la charpie est arrivée
Ces pêches
Oui, c'était une vraie nuit pourrie
Je connais un barbier que tu aimerais

Monsieur Peach Man, où êtes-vous allé ?
Les fournitures en pêches diminuent
J'aimerais qu'elles soient plus faciles à cultiver
J'ai un nouveau lot qui arrive bientôt
Je dois les mariner, puis je te les donnerai
De meilleures pêches que toutes celles que tu connais

Tu es le seul vendeur de pêches que nous connaissions
Alors, ça ne veut pas dire grand-chose
Mais si tu amènes tes marchandises autour de l'habitat
Alors tu en vendrais beaucoup
Cette pénurie de pêches est nulle

L'homme aux pêches, où es-tu ?
Monsieur Peach Man, où êtes-vous allé ?
Les fournitures en pêches diminuent
J'aimerais qu'elles soient plus faciles à cultiver
J'ai un nouveau lot
(Où sont les pêches ?)
Qui arrive bientôt
(Donne-nous les pêches)
Je te les donnerai
(Où sont les pêches, mon homme ?)

Pêches en vente
Les prix sont élevés
Pêches en vente
Six pour un œil