Текст песни и перевод на француский Bade Nosa - Sakarmeke
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Süzülmekteydi
güvenli
göller
üstünde
Tu
flottais
au-dessus
des
lacs
sûrs
Minik
kanatları
ve
sözleriyle
Avec
tes
petites
ailes
et
tes
paroles
Katlamak
için
taşan
sevgisini
Pour
plier
ton
amour
débordant
Başka
uzaklar
istedi
Sakarmeke
Sakarmeke,
tu
as
voulu
d'autres
lointains
Günün
birinde
çıktı
bir
Yalıçapkını
Un
jour,
un
Martin-pêcheur
est
apparu
Tutuştular
kanatlarından,
uçuştular
yükseklere
Vos
ailes
se
sont
enflammées,
vous
avez
volé
vers
les
hauteurs
Kendine
yetmek
var
mı
birleşmelerde?
Y
a-t-il
une
satisfaction
dans
les
unions
?
Safi
sevmek
var
mı?
Y
a-t-il
un
amour
pur
?
Anlık
görünen
anlamların
yüzeylerde
Les
significations
qui
apparaissent
instantanément
à
la
surface
Bağlıydı
kökleri
derinlerde
Tes
racines
étaient
profondément
ancrées
Kaldı
çıktığıyla
yükseklere
Tu
es
resté
avec
celui
avec
qui
tu
es
monté
en
haut
Ama
kaldı
uçtuğuyla
Sakarmeke
Mais
tu
es
resté
avec
celui
avec
qui
tu
as
volé,
Sakarmeke
Her
oluşun
başına
bir
de
boz
gelirdi
Chaque
création
est
suivie
d'une
dégradation
Sakarmeke
her
zaman
aşkı
seçti
Sakarmeke,
tu
as
toujours
choisi
l'amour
Tutuşunca
bile
çalınamazdı
hayattan
Même
en
étant
unis,
la
vie
ne
pouvait
pas
être
volée
Ama
uçuşunca
çoğalıyordu
hayaller
Mais
en
volant,
tes
rêves
se
multipliaient
Anlık
görünen
anlamların
yüzeylerde
Les
significations
qui
apparaissent
instantanément
à
la
surface
Bağlıydı
kökleri
derinlerde
Tes
racines
étaient
profondément
ancrées
Kaldı
çıktığıyla
yükseklere
Tu
es
resté
avec
celui
avec
qui
tu
es
monté
en
haut
Ama
kaldı
uçtuğuyla
Sakarmeke
Mais
tu
es
resté
avec
celui
avec
qui
tu
as
volé,
Sakarmeke
Anlık
görünen
anlamların
yüzeylerde
Les
significations
qui
apparaissent
instantanément
à
la
surface
Kökleri
derinlerde
Tes
racines
profondément
ancrées
Kaldı
çıktığıyla
yükseklere
Tu
es
resté
avec
celui
avec
qui
tu
es
monté
en
haut
Ama
kaldı
uçtuğuyla
Mais
tu
es
resté
avec
celui
avec
qui
tu
as
volé
Uç
uç
uç
uç
uçurumlardan
Sakarmeke
Vol,
vol,
vol,
vol,
Sakarmeke,
au-dessus
des
précipices
Uç
uç
uç
uç
uçurumlardan
uç
Vol,
vol,
vol,
vol,
au-dessus
des
précipices
Uç
uç
uç
uç
uçurumlardan
Sakarmeke
Vol,
vol,
vol,
vol,
Sakarmeke,
au-dessus
des
précipices
Uç
uç
uç
uç
uçurumlardan
uç
Vol,
vol,
vol,
vol,
au-dessus
des
précipices
Uç
uç
uç
uç
uçurumlardan
Sakarmeke
Vol,
vol,
vol,
vol,
Sakarmeke,
au-dessus
des
précipices
Uç
uç
uç
uç
uçurumlardan
uç
Vol,
vol,
vol,
vol,
au-dessus
des
précipices
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bade Nur Okçuoğlu Sarısayın, Emre Can Sarısayın
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.