Текст песни и перевод на английский Bakhtin - Дым
Чтобы
не
меняться,
я
не
вижу
причин
To
not
change,
I
don’t
see
the
reason
Серый
доктор
лечит
от
душевных
морщин
The
gray
doctor
heals
from
emotional
wrinkles
Покажет
суть,
нажигаю
He’ll
show
the
essence,
I'm
lighting
up
Наполнит
грудь
He'll
fill
your
chest
Понял,
наконец-то,
что
к
чему
да
зачем
I
finally
understood
what,
why,
and
how
Горькая
пилюля
для
тупых
теорем
A
bitter
pill
for
dumb
theorems
Это
солнца
сок,
доброты
кусок
It’s
the
juice
of
the
sun,
a
piece
of
kindness
Что
говорят
– это
не
точно
What
they
say
is
not
accurate
На
небесах
только
заочно
In
heaven
only
in
absentia
В
мире
дур
и
дураков
In
a
world
of
fools
and
idiots
В
мире
денег
и
рабов
In
a
world
of
money
and
slaves
Наша
земля
– просто
крупица
Our
earth
– just
a
speck
Блага
полна
пороховница
Full
of
goodness,
a
powder
magazine
Подойду,
поговорим
(поговорим)
I'll
come
over,
we'll
talk
(we'll
talk)
Падай
рядом,
подымим
Fall
beside
me,
let’s
rise
up
Ах,
этот
дым
медленно
тает
Oh,
this
smoke
slowly
melts
away
Ах,
этот
дым
всё
понимает
Oh,
this
smoke
understands
everything
Ах,
этот
дым,
эти
туманы
(ах,
этот
дым)
Oh,
this
smoke,
these
mists
(oh,
this
smoke)
Дым
марихуаны
Marijuana
smoke
Ах,
этот
дым
медленно
тает
Oh,
this
smoke
slowly
melts
away
Ах,
этот
дым
всё
понимает
Oh,
this
smoke
understands
everything
Ах,
этот
дым,
эти
туманы
(ах,
этот
дым)
Oh,
this
smoke,
these
mists
(oh,
this
smoke)
Дым
марихуаны
Marijuana
smoke
Мне
не
надо
денег
– в
облаках
безлимит
I
don’t
need
money
- unlimited
in
the
clouds
Бронебойный
поезд
доброты
на
репит
An
armor-piercing
train
of
kindness
on
repeat
Забирает,
немного
лень
убивает
Takes
away,
kills
a
bit
of
laziness
Но
только
день
But
only
the
day
Индиго
с
тобою
заведёт
разговор
Indigo
will
start
a
conversation
with
you
Ляжет
пеленой
на
душу
струн
перебор
Will
lie
down
like
a
shroud
on
your
soul,
a
strumming
of
strings
Так
охота
жить,
всей
душой
любить
So
much
I
want
to
live,
love
with
all
my
heart
В
сердце
печаль,
там
чё
попало
In
my
heart
there’s
sadness,
all
sorts
of
things
are
there
В
небо
пора,
ай,
поменяло
Time
for
the
sky,
oh,
it
changed
В
Амстердам
бы
на
денёк
(на
денёк)
To
Amsterdam
for
a
day
(for
a
day)
В
этот
райский
уголок
(уголок)
To
this
paradise
(paradise)
Лейся
душа,
пой
растаманам
Flow,
my
soul,
sing
to
the
Rastamans
Растафарай
крой
океаном
Rastafari
carves
the
ocean
Дай,
Мария,
мне
чудес
(дай
чудес)
Give
me,
Maria,
some
miracles
(give
me
miracles)
Дай
мне
чуточку
небес
Give
me
a
little
bit
of
heaven
Ах,
этот
дым
медленно
тает
Oh,
this
smoke
slowly
melts
away
Ах,
этот
дым
всё
понимает
Oh,
this
smoke
understands
everything
Ах,
этот
дым,
эти
туманы
Oh,
this
smoke,
these
mists
Дым
марихуаны
Marijuana
smoke
Ах,
этот
дым
медленно
тает
(ах,
этот
дым)
Oh,
this
smoke
slowly
melts
away
(oh,
this
smoke)
Ах,
этот
дым
всё
понимает
Oh,
this
smoke
understands
everything
Ах,
этот
дым,
эти
туманы
(ах,
этот
дым)
Oh,
this
smoke,
these
mists
(oh,
this
smoke)
Дым
марихуаны
Marijuana
smoke
Ах,
этот
дым
медленно
тает
(ах,
этот
дым)
Oh,
this
smoke
slowly
melts
away
(oh,
this
smoke)
Ах,
этот
дым
всё
понимает
(ах,
этот
дым)
Oh,
this
smoke
understands
everything
(oh,
this
smoke)
Ах,
этот
дым,
эти
туманы
(ах,
этот
дым)
Oh,
this
smoke,
these
mists
(oh,
this
smoke)
Дым
марихуаны
Marijuana
smoke
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: бахтин иван
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.