Baky - Fos Yon Black - перевод текста песни на немецкий

Fos Yon Black - Bakyперевод на немецкий




Fos Yon Black
Kraft eines Schwarzen
M'aprann mache ak 4 pat, aprè poum ka kanpe
Ich lerne, auf allen Vieren zu gehen, danach um stehen zu können
M enmi ak poum pa ranpe
Ich habe mich mit der Erde angefeindet, um nicht zu kriechen
Yo'm just vle'w konprann si destin
Ich will nur, dass du verstehst, wenn das Schicksal
Ouvè pòt ba'w, ou gen dwaw pouw pa antre
dir die Tür öffnet, hast du das Recht, nicht einzutreten
Chak wout baw chwa pouw pa pran'l
Jeder Weg gibt dir die Wahl, ihn nicht zu nehmen
Chak saw fè'w konn a kisa pouw atann
Bei allem, was du tust, weißt du, was dich erwartet
lavi ba'w do, lavi blese'w
Wenn das Leben dir den Rücken kehrt, wenn das Leben dich verletzt
Dèfwa tou se just pouw aprann
Manchmal ist es nur, damit du lernst
Ke gen nèg ki la pou detwi
Dass es Typen gibt, die zerstören wollen
Genyen kap ede'w rive, genyen'k la pou rejwi
Es gibt welche, die dir helfen anzukommen, es gibt welche, die sich freuen
Genyen kap ankouraje'w toutan pouw ekri
Es gibt welche, die dich immer wieder ermutigen zu schreiben
Poutan kap tann pi devan nenpòt saw pou egri
Die aber weiter vorne darauf warten, dass du bei allem, was du tust, verbitterst
Genyen k'avè'm se pou lajan nan pòch mwen
Manche sind bei mir wegen des Geldes in meiner Tasche
Genyen'k rayi'm, men ki ta renmen vi'n pwòch mwen
Manche hassen mich, würden mir aber gerne nahe kommen
Genyen lè'm pa bay respè ki twouve'm twò chen (lol)
Manche finden mich zu gemein, wenn ich keinen Respekt zeige (lol)
M konnen'm gen repwòch men...
Ich weiß, ich habe Fehler, aber...
Konbyen'k te kanpe avè'm, Ki tap ofri'm Clip?
Wie viele standen mir bei, die mir einen Clip angeboten hätten?
Lè'm pat gen lafwa nan Bondye konbyen'k tap ofri'm Bib?
Als ich keinen Glauben an Gott hatte, wie viele hätten mir eine Bibel angeboten?
Konbyen lè'm t'avèg, ki tap ofrim
Wie viele, als ich blind war, hätten mir angeboten





Авторы: Bleky Seide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.