Banda Garota Safada - Tarado - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Banda Garota Safada - Tarado - Ao Vivo




Tarado - Ao Vivo
Tarado - En direct
Que bonde é esse
Quel groupe est-ce ?
Que tem
Il n'y a que
As melhores meninas
Les meilleures filles
Que fazem as invejosas
Qui rendent les envieuses
Virar de carteirinha
Devenir fan inconditionnelle
Fiz o coringa sorrir
J'ai fait sourire le joker
E o inimigo virar
Et mon ennemi est devenu fan
Entre bandida ou mocinha
Entre une voyou et une gentille fille
Prefiro ser a vilã
Je préfère être la méchante
Vem na minha
Viens à moi
E se da bem neném
Et tu seras bien, ma chérie
Sei que você que anda
Je sais que tu conduis
De R1 e Citroen
Une R1 et une Citroen
Traz o balde de Whisky
Apporte le seau de whisky
Red bull e gelo
Du Red Bull et de la glace
A mistura envolvente
Le mélange envoûtant
Pro clima fica perfeito
Pour que l'ambiance soit parfaite
Sei que você se amara
Je sais que tu vas adorer
No conforto e na elegância
Le confort et l'élégance
Fica susu amor
Sois calme, mon amour
Porque a noite é uma criança (2)
Parce que la nuit est un enfant (2)
Te faço um convite irresistível
Je te fais une invitation irrésistible
Reconhece o mundo da mina terrível
Reconnais le monde de la fille terrible
É a garota patroa dos tarados
C'est la fille mauvaise, la maîtresse des tarés
Sem fala na quela
Sans parler de cette
Coleção de namorados
Collection de petits amis
Malandra é ser ousada
Être maline, c'est être audacieuse
Me amaro na vida loca
J'adore la vie folle
E também roubei
Et j'ai aussi volé
A cena de todas
La scène de toutes
Tem o cifrão
J'ai l'argent
E os melhores meninos
Et les meilleurs garçons
Minha munição pra criar inimigos
Mes munitions pour créer des ennemis
Eu cheguei pra abalar o sistema
Je suis arrivée pour secouer le système
E lança comentários
Et lance des commentaires
Não basta dar problema
Il ne suffit pas de causer des problèmes
Tem que dar trabalho
Il faut donner du travail
Fica ai minha pergunta
Voici ma question
Que não quer mais calar
Que tu ne veux plus taire
Sem minha resistência
Sans ma résistance
Em que tu iria se espelhar?
À qui t'inspirerais-tu ?
Que me clona
Me cloner ?
Aah é impossível
Ah, c'est impossible
Tu quer ser eu
Tu veux être moi ?
Haha ser confundível
Haha, être confondable
Nasci pra roba tua cena
Je suis née pour voler ta scène
So garota terrível
Je suis une fille terrible
Enquanto você desce
Pendant que tu descends
Eu to subindo de nível (2)
Je monte de niveau (2)
Eu vo alem do que sua mente
Je vais au-delà de ce que ton esprit
Pode imaginar
Peut imaginer
Aquela que muitas tentaram
Celle que beaucoup ont essayé
Mais não conseguiram clonar
Mais n'ont pas réussi à cloner
Pensamentos implacáveis
Pensées implacables
Quem foi contra se fodeu
Celui qui s'est opposé a été foutu
Meu ídolo é Jesus
Mon idole est Jésus
E minha faqui-são é Deus
Et mon Dieu est mon destin
Então
Alors
Vem na minha
Viens à moi
E se da bem neném
Et tu seras bien, ma chérie
Sei que você que anda
Je sais que tu conduis
De R1 e Citroen
Une R1 et une Citroen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.