Текст песни и перевод на француский Banda Misteriosa - Arriba la Pedota

Arriba la Pedota

Junto a mis compás del barrio
Todos los días me ven así
Llevo en mi mano a la más bella
Es una estrella, es mi botella

Paso a paso le hueseamos
Rogando por una mileta
Le cambiamos por un mezcalito
Por una promo una bebida y un vino tinto

Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota
(Arriba arriba)
Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota

Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota
(Arriba arriba)
Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota

Y con la cruda del día
Todas las nenas me hacen show
Por eso sigo borracho
Toda la noche hasta que salga el sol

Y al salir por la mañana
Nos vamos pa la misma esquina
Pa pistiarnos un mezcalito
O una promo, una bebida y un vino tinto

Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota
(Arriba arriba)
Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota

Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota
(Arriba arriba)

Y ya agarramos la pedota
(Queremos cerveza)
Arriba la pedota

En route vers l'ivresse

Avec mes copains du quartier
Tous les jours ils me voient comme ça
J'ai dans ma main la plus belle
C'est une étoile, c'est ma bouteille

Pas à pas on la fait danser
En implorant une petite gorgée
On l'échange contre un mezcal
Pour une promotion, une boisson et un vin rouge

Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse
(En route, en route)
Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse

Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse
(En route, en route)
Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse

Et avec la gueule de bois du jour
Toutes les filles me font un spectacle
C'est pourquoi je reste ivre
Toute la nuit jusqu'à ce que le soleil se lève

Et en sortant le matin
On va au même coin de rue
Pour boire un mezcal
Ou une promotion, une boisson et un vin rouge

Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse
(En route, en route)
Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse

Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse
(En route, en route)

Et voilà qu'on a attrapé l'ivresse
(On veut de la bière)
En route vers l'ivresse