Hồn Xuân - Bang Cuong перевод на французский

Hồn Xuân

Mùa xuân đến mọi nơi
Nhành mai biếc khoe màu
Hương thơm đang bay xa khắp nơi
Đàn em bé vui cười đón xuân trong lời ca
Dang đôi tay sẻ chia trong tình xuân

Lộc xuân đến mọi nhà
Cùng ban phước an lành
Mưa xuân rơi long lanh mắt em
Màu áo mới em rộn rã trên đường phố vui
Đón xuân
Ôi mùa xuân

Nắng xuân tô hồng môi em
Hát ca xuân nồng ấm
Xuân ơi toả ngát hương
Xuân trao tình ấm áp

Phút giây đang chờ đón
Nắng xuân đang trào dâng
Xuân mang yêu thương cùng đắm say
Ta trao cho nhau hồn xuân

Mùa xuân đến mọi nơi
Nhành mai biếc khoe màu
Hương thơm đang bay xa khắp nơi
Đàn em bé vui cười đón xuân trong lời ca
Dang đôi tay sẻ chia trong tình xuân

Lộc xuân đến mọi nhà
Cùng ban phước an lành
Mưa xuân rơi long lanh mắt em
Màu áo mới em rộn rã trên đường phố vui
Đón xuân
Ôi mùa xuân

Nắng xuân tô hồng môi em
Hát ca xuân nồng ấm
Xuân ơi toả ngát hương
Xuân trao tình ấm áp

Phút giây đang chờ đón
Nắng xuân đang trào dâng
Xuân mang yêu thương cùng đắm say
Ta trao cho nhau hồn xuân

Nắng xuân tô hồng môi em
Hát ca xuân nồng ấm
Xuân ơi toả ngát hương
Xuân trao tình ấm áp

Phút giây đang chờ đón
Nắng xuân đang trào dâng
Xuân mang yêu thương cùng đắm say
Ta trao cho nhau hồn xuân

L'âme du printemps

Le printemps arrive partout
Les branches de prunier vert se parent de leurs couleurs
Le parfum s'étend au loin
Les enfants rient et accueillent le printemps dans leurs chants
Ils tendent la main pour partager l'amour du printemps

La chance du printemps arrive dans chaque maison
Elle apporte la bénédiction et la paix
La pluie du printemps brille dans tes yeux
Tu es belle dans ta nouvelle robe, joyeuse dans la ville
Accueille le printemps
Oh, le printemps

Le soleil du printemps colore tes lèvres de rose
Chante le printemps, son chaleureux amour
Printemps, tu répands ton parfum
Printemps, tu offres un amour chaleureux

Chaque instant est rempli d'attente
Le soleil du printemps monte
Le printemps apporte l'amour et le bonheur
Donnons-nous mutuellement l'âme du printemps

Le printemps arrive partout
Les branches de prunier vert se parent de leurs couleurs
Le parfum s'étend au loin
Les enfants rient et accueillent le printemps dans leurs chants
Ils tendent la main pour partager l'amour du printemps

La chance du printemps arrive dans chaque maison
Elle apporte la bénédiction et la paix
La pluie du printemps brille dans tes yeux
Tu es belle dans ta nouvelle robe, joyeuse dans la ville
Accueille le printemps
Oh, le printemps

Le soleil du printemps colore tes lèvres de rose
Chante le printemps, son chaleureux amour
Printemps, tu répands ton parfum
Printemps, tu offres un amour chaleureux

Chaque instant est rempli d'attente
Le soleil du printemps monte
Le printemps apporte l'amour et le bonheur
Donnons-nous mutuellement l'âme du printemps

Le soleil du printemps colore tes lèvres de rose
Chante le printemps, son chaleureux amour
Printemps, tu répands ton parfum
Printemps, tu offres un amour chaleureux

Chaque instant est rempli d'attente
Le soleil du printemps monte
Le printemps apporte l'amour et le bonheur
Donnons-nous mutuellement l'âme du printemps