Текст песни и перевод на немецкий Barfeye - Uno No Sabe

Uno No Sabe

Desde la superficie congelada
De una piedra prendida fuego
Una futura carta al futuro
Estaba escribiendo
Mientras dibujaba de memoria
Cada firulete de tu ropa interior
Algo en el viento hizo un ruido
Que me puso de nuevo donde estaba yo
Y así fue que salían estos versos
Exóticos extraños extraviados
Exuberantes exhalados extensos
Desesperados de esperarte años
Felices de entender que todo llega
Y no solamente al final
Rabiosos y frenéticos te rezan
Atravesando la temporalidad

Yo sólo te quiero agradecer
Cada minuto que viene
Finalmente me hiciste entender
Que uno no sabe lo que tiene
Hasta que lo tiene

Man Weiß Es Nicht

Von der gefrorenen Oberfläche
Eines brennenden Steins
Einen zukünftigen Brief an die Zukunft
War ich am Schreiben
Während ich aus dem Gedächtnis zeichnete
Jede Schnörkel deiner Unterwäsche
Etwas im Wind machte ein Geräusch
Das mich wieder dorthin brachte, wo ich war
Und so entstanden diese Verse
Exotisch, seltsam, verirrt
Üppig, ausgeatmet, ausgedehnt
Verzweifelt, jahrelang auf dich wartend
Glücklich zu verstehen, dass alles ankommt
Und nicht nur am Ende
Wütend und frenetisch beten sie zu dir
Die Zeitlichkeit durchquerend

Ich möchte dir nur danken
Für jede Minute, die kommt
Endlich hast du mich verstehen lassen
Dass man nicht weiß, was man hat
Bis man es hat