如果相戀不可以沒有歌 - 葉文輝 перевод на немецкий

如果相戀不可以沒有歌

如果相恋不可以没有歌

是你麽 凌晨窗边孤单的坐
如恨我 求求请责骂我怎出错
神情难捉摸
如何忍心
就知我没法躲
还爱你 仍未得到许可
心里将来彼此曾同分享
可记得在飞机场待天光
缘来自一刹那
难相信 不可地老天荒
如果相恋不可以没有歌
而一首歌可以求原谅我
从头来但愿爱可如初
让你快乐绝不要难过
用最大的悔意
细心的去唱
未歇息 从来酒都不沾一滴
全为你 明明苦都醉想当是甜
迷蒙留身边
糊涂的手
在温暖被你牵
还欠你期待他朝一天
心里将来彼此曾同分享
可记得在飞机场待天光
缘来自一刹那
仍相信 终可地老天荒
如果相恋不可以没有歌
而一首歌可以求原谅我
从头来但愿爱可如初
让你快乐绝不要难过
用最大的爱意
唱这首爱歌
闭着眼睛请你 别去想
来用你的心看
陪我挽手走向遍地阳光
如果相恋不可以没有歌
而一首歌可以求长燃亮火
直到天地残存可破
让你快乐绝不要难过
在两人的世界
爱只因你唱
在众人欢呼下
爱只因你唱

Wenn Liebe nicht ohne Lieder sein kann

Wenn Liebe nicht ohne Lieder sein kann

Bist du es, die einsam am Fenster sitzt im Morgengrauen?
Wenn du mich hasst, bitte beschuldige mich, was habe ich falsch gemacht?
Dein Gesichtsausdruck ist schwer zu fassen
Wie kann ich es ertragen?
Ich weiß, ich kann mich nicht verstecken
Ich liebe dich immer noch, habe aber keine Erlaubnis
In unseren Herzen teilten wir einst die Zukunft
Erinnerst du dich, wie wir am Flughafen auf den Sonnenaufgang warteten?
Die Liebe kam in einem Augenblick
Ich kann nicht glauben, dass sie nicht ewig währt
Wenn Liebe nicht ohne Lieder sein kann
Und ein Lied um Vergebung bitten kann
Lass uns von vorne beginnen, ich hoffe, die Liebe kann wie am Anfang sein
Ich will dich glücklich machen, niemals traurig
Mit größter Reue
Singe ich sorgfältig
Ohne Pause, ich habe noch nie einen Tropfen Alkohol angerührt
Alles für dich, auch wenn es bitter schmeckt, will ich es als süß empfinden
Verschwommen bleibe ich an deiner Seite
Meine ungeschickte Hand
Wird warm von dir gehalten
Ich schulde dir noch die Erwartung eines Tages in der Zukunft
In unseren Herzen teilten wir einst die Zukunft
Erinnerst du dich, wie wir am Flughafen auf den Sonnenaufgang warteten?
Die Liebe kam in einem Augenblick
Ich glaube immer noch, dass sie ewig währen kann
Wenn Liebe nicht ohne Lieder sein kann
Und ein Lied um Vergebung bitten kann
Lass uns von vorne beginnen, ich hoffe, die Liebe kann wie am Anfang sein
Ich will dich glücklich machen, niemals traurig
Mit größter Liebe
Singe ich dieses Liebeslied
Schließe deine Augen, bitte denke nicht nach
Sieh mit deinem Herzen
Lass uns Hand in Hand ins Sonnenlicht gehen
Wenn Liebe nicht ohne Lieder sein kann
Und ein Lied das Feuer lange brennen lassen kann
Bis der Himmel und die Erde vergehen
Ich will dich glücklich machen, niemals traurig
In unserer beider Welt
Singe ich die Liebe nur für dich
Unter dem Jubel der Menge
Singe ich die Liebe nur für dich