Little Ashley - Bashy перевод на немецкий

Little Ashley

Step out my yard, I'm fresh to death and smelling (sweet!)
All eyes upon the jumper, Bapes on my (feet!)
Fuck it, I look like I just stepped outta' maga(zine!)
Bathing Ape (tee!) and fresh Ambassador (jeans!)
Huh and penthouse I draw a couple gal in (these!)
Then leave the table, whip to bagle bite man has to (eat!)
But man are hateful, I ain't able so I have a (Pea!)
This ain't a game fool, this ain't paintball, it get's painful
But she's stable, you'll get able, believe it's fate I left with (sweet!)
Next day up in JD's, yutes like, 'I swear that's Bashy!'
Pulling out their camera phones, flashing it at me saying
'Spit a sixteen?!', Prick I don't spit for (free!)
Look, I was young, black and unem(ployed!)
But still had the latest shit so haters got (annoyed!)
Cause when I pull up in the whip, chicks holla at the (boy!)
Cause when I say (Oi!), the crowd make (noise!)
It was getting silly to the (point!)
I could have a twin from the manor in my (groin!)
I'm after the cheques, notes, even the (coins!)
But I'm bait so I gotta duck pigs with no (oink!)
And when I spit heads be like (rahhh!)
And all these record labels wanna holla at me (nahhh!)
And all you MC's hollering about your shitty tracks
Do I wanna collab? (nahh, nahh, nahh!)

Ca' Little Ashley's doing (alright!)
Little Ashley's doing (bless, bless!)
Little Ashley's doing (cris, cris!)
He's taking the (piss!)
Ca' Little Ashley's doing (alright!)
Little Ashley's doing (bless, bless!)
Little Ashley's doing (cris, cris!)
He's taking the (piss!)

Der kleine Ashley

Ich verlasse meinen Hof, bin todschick und dufte (süß!)
Alle Augen auf den Pullover, Bapes an meinen (Füßen!)
Scheiß drauf, ich sehe aus, als wäre ich gerade aus einem Maga(zin!) gestiegen
Bathing Ape (T-Shirt!) und frische Ambassador (Jeans!)
Huh, und im Penthouse ziehe ich ein paar Mädels an (diese!)
Dann verlasse ich den Tisch, schnell zu Bagel Bite, Mann muss (essen!)
Aber die Leute sind hasserfüllt, ich kann nicht, also habe ich eine (Erbse!)
Das ist kein Spiel, Dummkopf, das ist kein Paintball, es wird schmerzhaft
Aber sie ist stabil, du wirst fähig sein, glaub mir, es ist Schicksal, dass ich mit (Süße!) gegangen bin
Am nächsten Tag in JD's, Jugendliche sagen: 'Ich schwöre, das ist Bashy!'
Sie ziehen ihre Handykameras heraus, blitzen mich an und sagen
'Spuck sechzehn?!', Schwachkopf, ich spucke nicht (umsonst!)
Schau, ich war jung, schwarz und (arbeitslos!)
Aber hatte immer noch den neuesten Scheiß, also wurden die Hasser (wütend!)
Denn wenn ich mit dem Wagen vorfahre, schreien die Mädels nach dem (Jungen!)
Denn wenn ich sage (Oi!), macht die Menge (Lärm!)
Es wurde albern bis zu dem (Punkt!)
Ich könnte einen Zwilling aus dem Herrenhaus in meiner (Leiste!) haben
Ich bin hinter den Schecks, Scheinen, sogar den (Münzen!) her
Aber ich bin Köder, also muss ich mich vor Schweinen ohne (Oink!) ducken
Und wenn ich spucke, sagen die Leute (rahhh!)
Und all diese Plattenlabels wollen mich ansprechen (nahhh!)
Und all ihr MCs, die über eure beschissenen Tracks schreit
Will ich eine Zusammenarbeit? (nahh, nahh, nahh!)

Denn dem kleinen Ashley geht es (gut!)
Dem kleinen Ashley geht es (bestens, bestens!)
Dem kleinen Ashley geht es (knackig, knackig!)
Er nimmt dich auf den (Arm!)
Denn dem kleinen Ashley geht es (gut!)
Dem kleinen Ashley geht es (bestens, bestens!)
Dem kleinen Ashley geht es (knackig, knackig!)
Er nimmt dich auf den (Arm!)