Bayley - Moving - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Bayley - Moving




Moving
Déménagement
Feel the chime
Entends le carillon
None of it matters
Rien de tout ça n'a d'importance
Feel the chime
Entends le carillon
None of it matters
Rien de tout ça n'a d'importance
No ink splatters
Plus d'éclaboussures d'encre
No more patterns
Plus de motifs
No more stains or stencils
Plus de taches ni de pochoirs
No crown or dentals
Plus de couronne ni de soins dentaires
Just frowns from mental
Juste des froncements de sourcils à cause de problèmes mentaux
Too much for the pencil, yeah, yeah
Trop pour le crayon, ouais, ouais
You been running central yeah, yeah
Tu as été au centre de tout, ouais, ouais
All the shit I went through yeah, yeah
Toute la merde que j'ai traversée, ouais, ouais
You done put a dent through me, me
Tu m'as fait du mal, moi, moi
I've got scars look can you see, see
J'ai des cicatrices, regarde, tu peux les voir ?
I'm not tryna cop a plea, please
J'n'essaie pas de négocier, s'il te plaît
I'm just trying to break free, free
J'essaie juste de me libérer, libérer
Yeah, I'm just tryna leave, leave, leave, leave
Ouais, j'essaie juste de partir, partir, partir, partir
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
You play while I'm just showing
Tu joues pendant que je me montre
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
You play while I'm just showing
Tu joues pendant que je me montre
I just gotta keep on moving
Je dois juste continuer à avancer
I don't know what else I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais d'autre
I just gotta keep on moving
Je dois juste continuer à avancer
I don't know what else I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais d'autre
In my introspective bag, see the owl on the panel
Dans mon sac introspectif, vois le hibou sur le panneau
I keep this shit stored in me like water in a camel's back
Je garde cette merde en moi comme l'eau dans la bosse d'un chameau
Rather express how I feel than get hype on tracks
Je préfère exprimer ce que je ressens plutôt que de m'exciter sur des morceaux
I write my own narratives I'm tight on facts
J'écris mes propres récits, je suis précis sur les faits
I tie up all the loose ends like a noose
J'attache tous les bouts comme un nœud coulant
Know these consequences come from what you choose
Sache que ces conséquences viennent de ce que tu choisis
Excessive with the care hoping it'll translate back
Excessif avec l'attention en espérant que ça se traduira en retour
Cause the shit inside me's more harmful than a cigarette pack
Parce que la merde en moi est plus nocive qu'un paquet de cigarettes
And I'm tarred by the respect I give out
Et je suis marqué par le respect que je donne
The trade is what it's always been about
L'échange, c'est ce dont il a toujours été question
As it goes lights out, time for a new dawn
Alors que les lumières s'éteignent, il est temps pour une nouvelle aube
Taken too long for me to return to form
Ça a pris trop de temps pour que je retrouve la forme
Shrouded in the darkness of this suit
Enveloppé dans l'obscurité de ce costume
Leave those behind me destitute
Laisser ceux qui sont derrière moi démunis
Silence sufficed I'm resolute
Le silence a suffi, je suis résolu
There's no one for me to gesture to
Il n'y a personne à qui je puisse faire un geste
I've blessed a few and they've been counting my sneezes
J'en ai béni quelques-uns et ils ont compté mes éternuements
The spirits climb out, all but one wheezes
Les esprits s'échappent, tous sauf un qui respire avec difficulté
The air is thin through all of the breezes
L'air est raréfié à travers toutes les brises
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
You play while I'm just showing
Tu joues pendant que je me montre
I don't know where I'm going
Je ne sais pas je vais
You play while I'm just showing
Tu joues pendant que je me montre
I just gotta keep on moving
Je dois juste continuer à avancer
I don't know what else I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais d'autre
I just gotta keep on moving
Je dois juste continuer à avancer
I don't know what else I'm doing
Je ne sais pas ce que je fais d'autre





Авторы: Bayley Grainge

Bayley - Moving
Альбом
Moving
дата релиза
18-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.